Avenged Sevenfold - Not Ready to Die (From "Call of the Dead") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avenged Sevenfold - Not Ready to Die (From "Call of the Dead")




Gone cast away in time
Ушел, отброшенный во времени
Evil yours, now evil mine
Зло твое, теперь зло мое
So I robbed you blind
Итак, я ограбил тебя вслепую
The voices in my head could jest a less than peaceful side
Голоса в моей голове могли бы шутить с далеко не мирной стороны
The endless possibilities controlling 935
Бесконечные возможности, контролирующие 935
You can't break me
Ты не можешь сломить меня
Crushed the fears of yesterday
Сокрушил вчерашние страхи
You can't change me
Ты не можешь изменить меня
Barriers our trust will fade
Барьеры, которым мы доверяем, исчезнут
I've stood in the dark
Я стоял в темноте
Been waiting all this time
Ждал все это время
While we damn the dead I'm trying to survive
Пока мы проклинаем мертвых, я пытаюсь выжить
I'm not ready to die
Я не готов умереть
Damned, watch the masses fall
Проклятые, смотрите, как падают массы.
Burn it down, control 'em all
Сожги это дотла, контролируй их всех.
Make me crawl
Заставь меня ползти
To daddy's little girl to read the writings on the wall
К папиной дочурке, чтобы она прочитала надписи на стене.
While cast into the nothingness the final curtain call
В то время как брошенный в небытие последний звонок на занавес
You can't break me
Ты не можешь сломить меня
Crushed the fears of yesterday
Сокрушил вчерашние страхи
You can't change me
Ты не можешь изменить меня
Barriers our trust will fade
Барьеры, которым мы доверяем, исчезнут
I've stood in the dark
Я стоял в темноте
Been waiting all this time
Ждал все это время
While we damn the dead I'm trying to survive
Пока мы проклинаем мертвых, я пытаюсь выжить
I'm not ready to die
Я не готов умереть
Through the madness we find loyalty is no match for power
Сквозь безумие мы обнаруживаем, что верность не идет ни в какое сравнение с властью
Save your body or lie
Спаси свое тело или солги
Left to rot in your darkest hour
Оставленный гнить в твой самый темный час
Friends won't help you now as long as your mine
Друзья не помогут тебе сейчас, пока твоя шахта
You can't break me
Ты не можешь сломить меня
Crushed the fears of yesterday
Сокрушил вчерашние страхи
You can't change me
Ты не можешь изменить меня
Barriers our trust will fade
Барьеры, которым мы доверяем, исчезнут
I've stood in the dark
Я стоял в темноте
Been waiting all this time
Ждал все это время
While we damn the dead
Пока мы проклинаем мертвых
I'm trying to survive
Я пытаюсь выжить
And I'll control the world one person at a time
И я буду управлять миром по одному человеку за раз
As I damn the dead
Как я проклинаю мертвых
I'm trying to survive
Я пытаюсь выжить
I'm not ready to die
Я не готов умереть
Oh!
О!
I'm not ready to die
Я не готов умереть
I'm not ready to die!
Я не готов умирать!
I'm not ready to die!
Я не готов умирать!
I'm not ready to die!
Я не готов умирать!





Writer(s): avenged sevenfold


Attention! Feel free to leave feedback.