Envidia / We Got the Crown (remix) (feat. Tego Calderón) - Aventura translation in French

Envidia / We Got the Crown (remix) (feat. Tego Calderón)

Damn
8 years ago we started our carrers
we were just trying to give ya good music good lyrics you know
ya made us number 1
now we got all these haters trying to take us out of the game
I guess are success really bother you
Aventura, Tego Calde
we ain't going nowhere baby
lloras
por que fuiste maltratado y prisionado y luego tu
me sueltas el pelo
hoy te pido como todo un buen cristiano que me ayudes
y me expliques la razón
de a donde nace tanta envidia
de algunas gentes en la vida
me hiciste humano y no perfecto
todos tenemos un defecto
pero la vida es un error
estoy perdiendo la paciencia
Diosito si me oyes dame fuerza
what can i do with all the envy?
tego hablale por favor oohhh
Eh de que que le hable de que?
envidiosos que me quieren ver jodio
que han comido del plato mio
y que sabes como yo exijo
pero ya yo no tengo tiempo para tu maldad
yo compuse poco para la humanidad
y si me tiran piedra
yo tiro pa tra
y los mato con humildad mira
y si me dice con mentira
porque tu quiere estar en mi silla
poque es Dios mio lo que castiga
desde europa hasta carolina
y si sueno como maelo
es que nos une el porto belo pendejo
yo no me nebuleo yo chambeo
y te fuiste lejos
jajajaja
let me find out
Don't know why you hate me though i know that you're the enemy
tanta hipocresia
me tiene cansado
pero sigo progresando
don't you know we invented this style
por eso somos los mas pegao
I know the reason why you hating is cuz
we got the crown
estoy perdiendo la paciencia
diosito si me oyes dame fuerza
what can i do with all the envy?
Tego let them know again man
es de verdad
que no tenga que jusgar
nadie te quita lo que Dios de da
yo voy pa lante sin mira pa tra
si no me quierén ya me querran
lo que nadie ve lo ve papa
por eso tu esta donde estas guasaa
hay que significa cayo mundial
tengo mas aciete
que maso na
y comanando como si na
tengo su compañia aplata
yo vivo como yo quiero
bregando en el mundo entero
quitate que voy a pasar
que llegaron los de verdad
los que le meten con el corazon en la mano
y nunca falta un fulano
que odian a los que triunfaron
a lo que perseveraron y lo lograron
la liga mataron y en la mano se la dejaron
a lo que mierda hablaron
y no confiaron
esta yo se la dedico a los dos caras
a los hipocritas
a la gente conchichilla
que no sirven
y pa lo que no se rinden
pa toa esa gente corbarde
que tiene que tirarle a alguien pa sentirse grande
que Dios me los guarde
que fue
eh tego calde el aballar...
con aventura te la puse dura
que fue
una aventura ya llego
con tego calderon el abayar. eeehhh
una aventura ya llego
con tego calderon el abayar... eeehhh
que fue
que fue
que fue
que fue
bananas
ya tamos aqui papi
esperando por ustedes
diganme que es lo que quieren
a ver si se mueren
que tu te cree
yo pense que tu sabias de mi papi
aja

Envidia / We Got the Crown (remix) (feat. Tego Calderón)

Putain
Il y a 8 ans, nous avons commencé nos carrières
on essayait juste de te donner de la bonne musique de bonnes paroles tu sais
tu as fait de nous le numéro 1
maintenant on a tous ces rageux qui essaient de nous sortir du jeu
Je suppose que notre succès te dérange vraiment
Aventura, Tego Calde
on ne va nulle part bébé
tu pleures
parce que tu as été maltraité et emprisonné et puis tu
me laisses les cheveux longs
aujourd'hui je te demande en bon chrétien de m'aider
et explique-moi la raison
d'où naît tant d'envie
de certaines personnes dans la vie
tu m'as fait humain et non parfait
nous avons tous un défaut
mais la vie est une erreur
je perds patience
Dieu si tu m'entends donne-moi de la force
que puis-je faire avec toute cette envie?
Tego parle-lui s'il te plaît oohhh
Euh de quoi que je lui parle ?
des envieux qui veulent me voir foutu
qui ont mangé dans mon assiette
et qui sait comment j'exige
mais je n'ai plus le temps pour ta méchanceté
j'ai peu composé pour l'humanité
et s'ils me jettent des pierres
je tire en arrière
et je les tue avec humilité regarde
et si tu me dis avec un mensonge
parce que tu veux être à ma place
car c'est mon Dieu qui punit
de l'Europe à la Caroline
et si je rêve comme Maelo
c'est que le port belo nous unit connard
je ne me vaporise pas je bosse
et tu es parti loin
jajajaja
laisse-moi découvrir
Je ne sais pas pourquoi tu me détestes bien que je sache que tu es l'ennemi
tant d'hypocrisie
me fatigue
mais je continue à progresser
tu ne sais pas que nous avons inventé ce style
c'est pourquoi nous sommes les plus collés
Je connais la raison pour laquelle tu détestes c'est parce que
nous avons la couronne
je perds patience
Dieu si tu m'entends donne-moi de la force
que puis-je faire avec toute cette envie?
Tego fais-le savoir encore une fois mec
c'est vrai
que je n'ai pas à juger
personne ne prend ce que Dieu donne
j'y vais sans regarder en arrière
s'ils ne m'aiment pas ils m'aimeront
ce que personne ne voit papa le voit
c'est pourquoi tu es où tu es guasaa
qu'est-ce que ça veut dire cayo mundial
j'ai plus d'huile
que personne
et commandant comme si de rien n'était
j'ai aplati leur entreprise
je vis comme je veux
mendier dans le monde entier
enlève-toi que je vais passer
que les vrais sont arrivés
ceux qui mettent le cœur à la main
et il ne manque jamais un tel et un tel
qui détestent ceux qui ont réussi
à ceux qui ont persévéré et ont réussi
ils ont tué la ligue et l'ont laissée en main
à ce que merde ils ont parlé
et n'a pas fait confiance
je le dédie aux deux faces
aux hypocrites
aux gens des coquillages
qui ne servent à rien
et pour ce qui n'abandonne pas
pour tous ces gens lâches
qui doivent s'en prendre à quelqu'un pour se sentir grand
que Dieu les garde
qu'est-ce que c'était
euh tego calde l'aballar...
avec aventure je te l'ai mis dur
qu'est-ce que c'était
une aventure est arrivée
avec tego calderon l'abayar. eeehhh
une aventure est arrivée
avec tego calderon l'abayar... eeehhh
qu'est-ce que c'était
qu'est-ce que c'était
qu'est-ce que c'était
qu'est-ce que c'était
bananes
on est là papa
vous attendre
dis-moi ce que tu veux
voyons si tu meurs
ce que tu penses
je pensais que tu me connaissais papa
aja