Lyrics and translation Aventura - Outro

Outro

Ajá, já
Para ser el rey, tienes que ser el más aclamado en el mundo
N.º 1 en todo sentido de la palabra
Romper records de venta y presentaciones
Imponer un estilo musical, ser genuino

El público demuestra con sus acciones, quiénes son los reyes
Para rendir respeto, empecemos con los grandes exponentes de la bachata tradicional
Leonardo Paniagua
El papá, Luis Segura
El Bachatú, el Mayimbe, Anthony Santos

No se puede hablar de bachata, sin mencionar al príncipe, Frank Reyes
No existe otro duo igual, Monchy & Alexandra
El sentimiento de Raulín, El Cacique
El hombre de tu vida, Joe Veras
El rey supremo, Luis Vargas
Zacarías Ferreira, Oscar Zanante

Y ya ustedes saben quiénes son los pioneros de la nueva escuela
(Aventura, aventura, aventura...)

Outro

Ajá, já
Pour être le roi, il faut être le plus acclamé au monde
N°1 dans tous les sens du terme
Battre des records de vente et de représentations
Imposer un style musical, être authentique

Le public le prouve par ses actes, qui sont les rois
Pour rendre hommage, commençons par les grands maîtres de la bachata traditionnelle
Leonardo Paniagua
Le papa, Luis Segura
Le Bachatú, le Mayimbe, Anthony Santos

On ne peut pas parler de bachata sans mentionner le prince, Frank Reyes
Il n'y a pas d'autre duo comme celui-là, Monchy & Alexandra
Le sentiment de Raulín, El Cacique
L'homme de votre vie, Joe Veras
Le roi suprême, Luis Vargas
Zacarías Ferreira, Oscar Zanante

Et vous savez déjà qui sont les pionniers de la nouvelle école
(Aventura, aventura, aventura...)