Lyrics and translation Aventura - Skit Henry

Skit Henry

A mi me sorprende el éxito
Que ha tenido el grupo en Colombia
Dado que el fuerte era salsa y vallenato
Osea alla no se escuchaba la bachata
Incluso me preguntan a mi el 80%
De lo que hoy es bachata es de influencia de vallenato
Y hoy en día los grupos de vallenato interpretan canciones de aventura
Osea con nosotros es al revés
Y eso nos llena de orgullo

Skit Henry

Je suis surpris par le succès
Que le groupe a connu en Colombie
Etant donné que la salsa et le vallenato étaient les genres dominants
Autrement dit, la bachata n'était pas écoutée là-bas
On me demande même à 80%
Que la bachata d'aujourd'hui est influencée par le vallenato
Et aujourd'hui, les groupes de vallenato interprètent des chansons d'Aventura
Autrement dit, avec nous, c'est l'inverse
Et cela nous remplit de fierté