Lyrics and translation Avenue - Hero
英雄不再
Le
héros
n'est
plus
不是命運
Le
destin
又怎會讓你和我
Comment
peut-il
nous
faire
如此的凝視
Regarder
ainsi
這一刻是宇宙
Ce
moment
est-il
l'univers
還是璀璨的煙火
Ou
un
feu
d'artifice
étincelant
反正都是你
我不在乎
De
toute
façon,
c'est
toi,
je
m'en
fiche
若是命運
我會默默地
Si
c'est
le
destin,
je
vais
te
le
donner
給你想要的方式
De
manière
silencieuse
下一秒是殘缺
La
seconde
d'après,
c'est
un
manque
或是最美的飽和
Ou
la
plus
belle
saturation
反正都是你
我不在乎
De
toute
façon,
c'est
toi,
je
m'en
fiche
愛你所愛
聽你所聽
Aime
ce
que
tu
aimes,
écoute
ce
que
tu
écoutes
我忘了我自己
J'ai
oublié
qui
j'étais
我為你快樂而快樂
Je
suis
heureuse
pour
toi,
je
suis
heureuse
我為你難過而難過
Je
suis
triste
pour
toi,
je
suis
triste
愛你所愛
聽你所聽
Aime
ce
que
tu
aimes,
écoute
ce
que
tu
écoutes
我忘了我自己
J'ai
oublié
qui
j'étais
就像是為你
Comme
si
c'était
pour
toi
就像是為你而活
Comme
si
c'était
pour
toi
que
je
vivais
一般地存在
Comme
si
j'existais
愛你所愛
聽你所聽
Aime
ce
que
tu
aimes,
écoute
ce
que
tu
écoutes
我忘了我自己
J'ai
oublié
qui
j'étais
我為你快樂而快樂
Je
suis
heureuse
pour
toi,
je
suis
heureuse
我為你難過而難過
Je
suis
triste
pour
toi,
je
suis
triste
愛你所愛
聽你所聽
Aime
ce
que
tu
aimes,
écoute
ce
que
tu
écoutes
我忘了我自己
J'ai
oublié
qui
j'étais
就像是為你
Comme
si
c'était
pour
toi
就像是為你而活
Comme
si
c'était
pour
toi
que
je
vivais
一般地存在
Comme
si
j'existais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.