Average White Band - Everybody's Darling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Average White Band - Everybody's Darling




Diamonds and furs woah
Бриллианты и меха уоу
Bleached or torn blue jeans
Отбеленные или рваные синие джинсы
What you wear could never matter baby
То что ты носишь никогда не будет иметь значения детка
(You shall blew it all)
(Ты все испортишь)
Sad it don't last oh (this is sad)
Грустно, что это не продлится долго, О (это грустно).
To the point you stop it
До такой степени, что ты прекратишь это.
Oh everyone is overboard for you
О для тебя все за бортом
Ooh you are everybody's darling, you know that you are
О, ты всеобщая любимица, ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Sweet talk wherever you go
Сладкие разговоры, куда бы ты ни пошел.
But you maybe everybody's darling
Но ты, может быть, всем дорог.
But where can you run to when you are all alone
Но куда ты можешь убежать, когда ты совсем один?
Ooh you are everybody's darling, you know that you are
О, ты всеобщая любимица, ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Sweet talk wherever you show
Сладкие разговоры везде, где ты появляешься.
But you maybe everybody's darling
Но ты, может быть, всем дорог.
But where can you turn to when you are all alone
Но куда ты можешь обратиться, когда ты совсем один?
Shining sunny (shining sunny)
Shining sunny (shining sunny)
Groovy on a Monday
Классно в понедельник
Baby, don't you worry, no
Детка, не волнуйся, нет.
'Cause you got it all in the palm of your hand
Потому что все это у тебя на ладони.
Everybody's darling, you know that you are
Всеобщая любовь, ты же знаешь, ЧТО ЭТО так.
Sweet talk wherever you go
Сладкие разговоры, куда бы ты ни пошел.
Oh you maybe everybody's darling
О ты может быть всем дорог
But where can you run to when you are all alone
Но куда ты можешь убежать, когда ты совсем один?
Oh yes, you are everybody's darling, you know that you are
О да, ты всеобщая любимица, ты знаешь это.
Sweet talk wherever you show
Сладкие разговоры везде, где ты появляешься.
But you maybe everybody's darling
Но ты, может быть, всем дорог.
But where can you turn to when you are all alone
Но куда ты можешь обратиться, когда ты совсем один?
Oh sometimes you gonna be alone oh-oh
О, Иногда ты будешь одна, о-о ...
Everybody's darling (yeah, yes, yes you are)
Все вокруг дорогие (да, да, да, это так),
If you wanna know by now baby
Если ты уже хочешь знать, детка.
Ooh precious little darling
О, прелестная малышка!
Oh that's what you are, something special to me baby
О, вот кто ты, что-то особенное для меня, детка.
Ooh baby, gotta keep on trying
О, детка, я должен продолжать пытаться.
Don't make the blues get you down baby
Не заставляй грусть угнетать тебя детка
Everybody's darling oh-oh oh-oh
Всеобщая любовь О-О-О-о
Ye-aah
Да-а-а
Precious little darling
Прелестная малышка.
Gotta keep on trying
Я должен продолжать пытаться
You know you must make it keep on smiling
Ты знаешь, что должна заставить его продолжать улыбаться.
Ooh darling
О дорогая
Ooh darling, ooh, ooh
О, дорогая, о, о ...





Writer(s): Ball Roger, Stuart James Hamish


Attention! Feel free to leave feedback.