Lyrics and translation Average White Band - Wasn't I Your Friend

Wasn't I Your Friend

So little you can count on
So little on which you can rely
Now I feel the fool for choosing you
To put my faith behind

When you were going down (Going down)
You were my best friend
Now that you′re winning
I never see you again

Wasn't I your friend?
Aren′t friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn't I your friend?
Didn't we face the good and bad together?
When you were a friend of mine

Wasn′t I your friend?
Aren′t friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn't I your friend?
Didn′t we face the good and bad together?
When you were a friend of mine
Wasn't I your friend?

Wouldn′t you and me (Just you and me)
Have thought we passed all of these gates
We were friends as well as lovers
Different from the others
But we drifted apart just the same

When you were going down (When you were going down)
You were my best friend
Now that you're winning
I never see you again

Wasn′t I your friend?
Aren't friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn't I your friend?
Didn′t we face the good and bad together?
When you were a friend of mine

Wasn′t I your friend?
Aren't friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn′t I your friend?
Didn't we face the good and bad together?
When you were a friend of mine
Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend?

When you were going down (When you were going down)
You were my best friend (You were my best friend)
Now that you′re winning
I never see you again

Wasn't I your friend?
Aren't friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn′t I your friend?
Didn′t we face the good and bad together?
When you were a friend of mine

Wasn't I your friend?
Aren′t friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn't I your friend?
Didn′t we face the good and bad together?
When you were a friend of mine

Wasn't I your friend?
Aren′t friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn't I your friend?
Didn't we face the good and bad together?
When you were a friend of mine
Wasn′t I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend? Wasn't I your friend?
Wasn′t I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend? Wasn′t I your friend?
Wasn't I your friend?

Wasn′t I your friend?
Aren't friends forever?
Or have you forgotten in time?
Wasn′t I your friend?
Didn't we face the good and bad together?
When you were a friend of mine
Wasn't I your friend?

Разве я не был твоим другом?

Так мало, на что можно рассчитывать
Так мало, на что можно положиться
Теперь я чувствую себя дураком, выбрав тебя,
Чтобы доверить тебе свою веру

Когда ты была на дне (Была на дне)
Ты была моей лучшей подругой
Теперь, когда ты побеждаешь
Я тебя больше не вижу

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой
Разве я не был твоим другом?

Разве мы с тобой (Только ты и я)
Не думали, что прошли через все эти испытания
Мы были друзьями, а также любовниками
Отличались от других
Но мы все равно разошлись

Когда ты была на дне (Когда ты была на дне)
Ты была моей лучшей подругой
Теперь, когда ты побеждаешь
Я тебя больше не вижу

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой
Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом?

Когда ты была на дне (Когда ты была на дне)
Ты была моей лучшей подругой (Ты была моей лучшей подругой)
Теперь, когда ты побеждаешь
Я тебя больше не вижу

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом? Разве я не был твоим другом?
Разве я не был твоим другом?

Разве я не был твоим другом?
Разве друзья не навсегда?
Или ты забыла со временем?
Разве я не был твоим другом?
Разве мы не прошли через хорошее и плохое вместе?
Когда ты была моей подругой
Разве я не был твоим другом?