Average White Band - You're My Number One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Average White Band - You're My Number One




You're My Number One
Tu es mon numéro un
When it gets up the sunshine, is that what I′m about to go
Quand le soleil se lève, est-ce ce que je suis sur le point de faire
So if I tried to get my love to someone else
Donc, si j'essayais de donner mon amour à quelqu'un d'autre
I know it's love I′d be without
Je sais que je serais sans amour
And love like us won't come around every day
Et un amour comme le nôtre ne se présente pas tous les jours
And I need you all the way
Et j'ai besoin de toi tout le long du chemin
Oh, you're my number one
Oh, tu es mon numéro un
You′re my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
Oh, you′re my number one
Oh, tu es mon numéro un
You're my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
I admit that I am in love yeah
J'avoue que je suis amoureux, ouais
Confused that I have place to go
Je suis confus, je ne sais pas aller
No need to tell you I′ve been cheated in my mind
Pas besoin de te dire que j'ai été trompé dans mon esprit
It's written on our face yeah
C'est écrit sur notre visage, ouais
But now I know our love is real
Mais maintenant je sais que notre amour est réel
Understand it
Comprends-le
I don′t want nobody else
Je ne veux personne d'autre
Oh, you're my number one
Oh, tu es mon numéro un
You′re my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
Oh, you're my number one
Oh, tu es mon numéro un
You're my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You′re my number one (you understand)
Tu es mon numéro un (tu comprends)
Number one (ooh, ooh)
Numéro un (ooh, ooh)
I don′t want nobody else
Je ne veux personne d'autre
You're my number one (you understand)
Tu es mon numéro un (tu comprends)
Number one
Numéro un
You better believe it, yeah
Tu peux y croire, ouais
I don′t want anybody else
Je ne veux personne d'autre
You're my number one
Tu es mon numéro un
You′re my number one and only love (my love)
Tu es mon numéro un et mon seul amour (mon amour)
Oh
Oh
You're my number one
Tu es mon numéro un
You′re my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
Oh (oh)
Oh (oh)
You're my number one (you're my number one)
Tu es mon numéro un (tu es mon numéro un)
You′re my number one and only love (number one and only love)
Tu es mon numéro un et mon seul amour (numéro un et seul amour)
You better believe it
Tu peux y croire
Oh (ooh)
Oh (ooh)
You′re my number one
Tu es mon numéro un
You're my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour
Oh
Oh
You′re my number one
Tu es mon numéro un
You're my number one and only love
Tu es mon numéro un et mon seul amour





Writer(s): Dan Hartman


Attention! Feel free to leave feedback.