Averi Blunt - Boi Break - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Averi Blunt - Boi Break




Boi Break
Pause Garçon
Crying in the bathroom covering my tears with makeup
Je pleure dans la salle de bain, cachant mes larmes avec du maquillage
Wish I had a boi calling me after dawn
J'aimerais qu'un mec m'appelle après l'aube
Always wanna go but baby boi you make me stay
J'ai toujours envie de partir, mais bébé, tu me fais rester
Wishing on a star baby, wish we'd get away
Je fais un vœu sur une étoile, bébé, j'aimerais qu'on s'échappe
Wishing on a star baby, wish we'd get away
Je fais un vœu sur une étoile, bébé, j'aimerais qu'on s'échappe
Wishing on a star baby, wish we'd get away
Je fais un vœu sur une étoile, bébé, j'aimerais qu'on s'échappe
Treat me like a tulip
Traite-moi comme une tulipe
Water me me love rain
Arrose-moi, je suis la pluie d'amour
Burn me up like dragons
Brûle-moi comme des dragons
Flame me me me love flame
Embrase-moi, mon amour, embrase-moi
Don't have to try with a boi like you
Pas besoin de faire semblant avec un mec comme toi
I Need a Boibreak
J'ai besoin d'une pause garçon
Baby i need you
Bébé, j'ai besoin de toi
Boibreak
Pause garçon
I just wanna get away
Je veux juste m'évader
Outer space
Espace extra-atmosphérique
Push limits
Repousser les limites
I want danger
Je veux du danger
I want lust
Je veux de la luxure
Fuck me
Prends-moi
Baby touch my body
Bébé, touche mon corps
It's so hot up in this club
Il fait si chaud dans ce club
And baby you wanna fuck
Et bébé, tu veux baiser
So come and break me off
Alors viens et casse-moi
Let me give you some love
Laisse-moi te donner un peu d'amour
Cause baby it's so hot
Parce que bébé, il fait si chaud
So nasty
Si excitant
And my hearts been so dropped
Et mon cœur a été si souvent brisé
Yo dropped like a call with no service
Ouais, comme un appel sans réseau
Rude boi can you tell you make me nervous
Méchant garçon, peux-tu dire que tu me rends nerveuse ?
And I want you to heat it
Et je veux que tu le réchauffes
Eat it, treat it
Le manger, le traiter
Fuck it nicely
Baise-le gentiment
Boi break me, baby
Garçon, brise-moi, bébé
Take a break inside me
Fais une pause en moi
Use me nicely
Utilise-moi gentiment
I want you to get up in the gut
Je veux que tu montes au créneau
Then ride me
Puis chevauche-moi
Love me love me
Aime-moi, aime-moi
Don't you love me
Ne m'aimes-tu pas ?
Show me how you gonna love me
Montre-moi comment tu vas m'aimer
Take me out
Sors-moi
Then take me down
Puis détruis-moi
Round for round
Round après round
I'm cloud 9 bound
Je suis en route pour le septième ciel
Like ow
Comme, aïe
Jack it up
Remonte-le
Run it back
Reviens en arrière
I wanna see you get down get down
Je veux te voir te déchaîner
Pacifist of the heartstrings
Pacifiste des cordes sensibles
I never hurt a na
Je n'ai jamais blessé personne
I just love too deep
J'aime juste trop profondément
Dick it deep
Enfonce-le profondément
Smoke keef in the sheets
Fumer de l'herbe dans les draps
The reef make me so chill and icy
Le récif me rend si cool et glaciale
I love you so fucking nicely
Je t'aime tellement, putain
Come and take a break inside me
Viens faire une pause en moi
Water park mussy
Un désordre de parc aquatique
Come slide up and down me
Viens glisser sur moi
Don't gotta wait your turn
Pas besoin d'attendre ton tour
You can skip the line see
Tu peux passer devant, tu vois
I need a break babe
J'ai besoin d'une pause, bébé
I been so stressed and I gotta thank gotta thank
J'ai été tellement stressée et je dois remercier, je dois remercier
What's been missing
Ce qui a manqué
I been wishing
J'ai souhaité
On a star
Sur une étoile
And baby boi it's you I'm kissing
Et bébé, c'est toi que j'embrasse
Never worry bout these bitches
Ne t'inquiète jamais pour ces salopes
Always mutha fucking dissing
Toujours en train de dénigrer
Cause I got it on lock
Parce que je tiens le coup
And bitch you a star
Et salope, tu es une star
Bitch you a star
Salope, tu es une star
Feel it with my heart
Je le sens avec mon cœur
Yo bitch you a star
Ouais, salope, tu es une star
I can feel it with my heart
Je peux le sentir avec mon cœur
Yo boy it's you I can feel it with my heart
Ouais, mon garçon, c'est toi, je peux le sentir avec mon cœur
I been wishing
J'ai souhaité
On a star
Sur une étoile
And baby boi it's you im kissing
Et bébé, c'est toi que j'embrasse
Never worry bout these bitches
Ne t'inquiète jamais pour ces salopes
Always mutha fucking dissing
Toujours en train de dénigrer
Cause I got it on lock
Parce que je tiens le coup
And bitch you a star
Et salope, tu es une star
Bitch you a star
Salope, tu es une star
Feel it with my heart
Je le sens avec mon cœur
Yo bitch you a star
Ouais, salope, tu es une star
I can feel it with my heart
Je peux le sentir avec mon cœur
Yo boy it's you I can feel it with my heart
Ouais, mon garçon, c'est toi, je peux le sentir avec mon cœur
Imma use this part of the song
Je vais utiliser cette partie de la chanson
To spit some real shit
Pour cracher de la vraie merde
Cause I'm a real bitch
Parce que je suis une vraie salope
Let me take you out for a minute
Laisse-moi t'emmener une minute
Just listen
Écoute juste
Respect for my na
Du respect pour mon gars
He been sitting on the back burner
Il est resté sur la touche
Speaking out of turn
Parlant à tort et à travers
I been waiting too long brother
J'ai attendu trop longtemps, frère
Stretching out my skills
Développer mes compétences
While you lames pop pills
Pendant que vous, les nuls, vous gobez des pilules
Like Nicki said
Comme l'a dit Nicki
Bitches is my sons
Les salopes sont mes fils
That's real
C'est vrai
I set a high bar
Je place la barre haute
You must pay a high bill
Tu dois payer une facture salée
Bitch, I know my worth
Salope, je connais ma valeur
I'm that na
Je suis cette meuf
Too trill
Trop stylée
Pagan pussy wanker
Branleur de chatte païenne
Imma break you like its danger
Je vais te briser comme si c'était dangereux
Leave you looking strangled with my words
Te laisser l'air étranglé par mes mots
I'm a killer
Je suis une tueuse
Realest vanilla, and chocolate swirl in the middle
La vanille la plus vraie et le mélange chocolat au milieu
I'm that light skin bitch
Je suis cette salope à la peau claire
I am that light skin prince
Je suis ce prince à la peau claire
But that's no disrespect
Mais ce n'est pas un manque de respect
To my dark-skinned god
Envers mon dieu à la peau foncée
Just let me spit the bar
Laisse-moi juste cracher la barre
Cause I been preaching hard
Parce que j'ai prêché dur
Facts facts facts pussy na lay flat
Des faits, des faits, des faits, salope, allonge-toi à plat
I'm shooting shots at haters
Je tire sur les rageux
You ain't one get back
Si tu n'en es pas un, recule
Cause you don't want this brat tat tat tat
Parce que tu ne veux pas de ce morveux, tat tat tat
In yo broke back
Dans ton dos cassé
Had to break facts
J'ai casser des faits
Young god
Jeune dieu
No mask
Pas de masque
Bitch
Salope





Writer(s): Austin Davis


Attention! Feel free to leave feedback.