Averi Blunt - Femme 4 Femme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Averi Blunt - Femme 4 Femme




Femme 4 Femme
Femme 4 Femme
Feminine
Féminine
Adrenaline
Adrénaline
10 for 10
10 pour 10
So much estrogen
Tant d'œstrogènes
Feminine
Féminine
Like men 4 men
Comme les hommes pour les hommes
Toxic man you 2 masculine
Toxique mec, tu es trop masculin
I can see all the way from the top of Machu Picchu that my man looking at me so equal
Je peux voir d'en haut du Machu Picchu que mon mec me regarde comme une égale
He lacks a lot of things that you ns all passed up by now you looking at me so evil
Il manque de beaucoup de choses que vous tous avez laissées tomber maintenant, tu me regardes si mal
Jiggly in the back, and the front is a snack
Joueuse dans le dos, et l'avant est un festin
Got these ns so mad cause they pussies so whack
Ces mecs sont si furieux parce que leurs chattes sont nulles
Whack so whack
Nulle, tellement nulle
I mean these girls so whack
Je veux dire, ces filles sont tellement nulles
Why you mad at me don't
Pourquoi tu es en colère contre moi, ne...
Get attacked my spaz
Ne te fais pas attaquer, mon spasme
Femme 4 femme
Femme pour femme
Effeminate energy
Énergie efféminée
When I go they place they name me the centerpiece
Quand j'y vais, ils m'appellent la pièce maîtresse
I'm the queen of the streets
Je suis la reine des rues
You bugging like a centipede
Tu te prends la tête comme un mille-pattes
Liking on his lip gloss
Aime son brillant à lèvres
Baby take the thong off
Bébé, enlève le string
Let's paint our nails
Peignons nos ongles
You call me daddy
Tu m'appelles papa
Bang the headboard
Frappe la tête de lit
Baby this is magic
Bébé, c'est magique
Femme 4 femme
Femme pour femme
I'm no pacifist
Je ne suis pas pacifiste
Got that adrenaline
J'ai cette adrénaline
In my fucking hands
Dans mes putains de mains
Feel it in yah bones soak it in
Sens-la dans tes os, absorbe-la
I'm so femme 4 femme
Je suis tellement femme pour femme
He's my superman
Il est mon Superman
Got that Dolce and Gabanna spritz around his neck
J'ai ce parfum Dolce et Gabbana autour de son cou
He's so feminine and I'm feeling it
Il est tellement féminin, et je le ressens
He's my babycakes I'm his Juicy J
Il est mon bébé gâteau, je suis son Juicy J
But sometimes he's the J and I just give him all the cakes
Mais parfois, il est le J et je lui donne juste tous les gâteaux
Let it marinate
Laisse macérer
I'm a nasty bitch
Je suis une salope méchante
Best friends
Meilleurs amis
Like lesbians we so fem4fem
Comme des lesbiennes, on est tellement femme pour femme
You can stare and hate
Tu peux regarder et haïr
I can cut a bitch
Je peux couper une salope
They're some fake friends
Ce sont des faux amis
They're not femme 4 femme
Ils ne sont pas femme pour femme
I'm effeminate
Je suis efféminée
Bitch come, get this juice
Salope, viens, prends ce jus
If you like the taste
Si tu aimes le goût
I'll make it for 2
Je vais en faire pour deux
Bitch, I'm femme 4 femme
Salope, je suis femme pour femme
Ima flex it babe
Je vais le montrer, bébé
Take you to the bed
Je vais t'emmener au lit
Fuck you to the grave
Je vais te baiser jusqu'à la tombe
Gemini tingz
Gémeaux tingz
Scary spice tingz
Scary Spice tingz
Buttercup tingz
Buttercup tingz
World love tingz
World love tingz
Put yah guns down
Pose tes armes
Shoot me with yah potion
Tirs-moi avec ta potion
Bitch I call it sex
Salope, je l'appelle sexe
And its hella potent
Et c'est sacrément puissant
Sniff these pheromones
Sniffe ces phéromones
So good at being all alone
Si bonne à être seule
I'm so bad suck you to the bone
Je suis tellement mauvaise, je vais te sucer jusqu'à l'os
My raps nice
Mes raps sont sympas
Crack you in the dome
Frappe-toi la tête
Eat you like lice
Mange-toi comme des poux
Then scalp you to the bone
Puis arrache-toi le cuir chevelu jusqu'à l'os
Bitch snatched
Salope, attrapée
That's just my feminine bugs burning nug
Ce ne sont que mes insectes féminins qui brûlent la drogue
Into yah system
Dans ton système
Making you love making you wanna fuck
Te faire aimer, te donner envie de baiser
Your body parts kissing
Tes parties du corps s'embrassent
Don't matter if it's yours or mine
Peu importe si c'est le tien ou le mien
Let's intertwine
Entrelaçons-nous
In to yah spine
Dans ton épine dorsale
Watching me ride
Me regarder chevaucher
Watching you slide
Te regarder glisser
You motorboat
Tu fais du bateau à moteur
Ill motorbike
Je ferai de la moto
Bitch
Salope
Fly me to the sky bitch
Emmène-moi dans le ciel, salope
I'm the mutha fucking highest
Je suis la putain de plus haute
Terrestrial level
Niveau terrestre
Make you feel special
Te faire sentir spécial
Get Guidance
Obtiens des conseils
The new rap prince and princess
Le nouveau prince et la princesse du rap
Girl come listen
Fille, viens écouter
Greatness
Grandeur
Feminine inches
Pouces féminins
Between my thighs
Entre mes cuisses
Check ya digits
Vérifie tes chiffres
These ns pissing
Ces mecs pissent
Scratch me with ya acrylics
Gratte-moi avec tes acryliques
Take me to the bedroom
Emmène-moi dans la chambre
Beat it up
Bat-le
Babe don't miss it
Bébé, ne le rate pas
Feminine
Féminine
Adrenaline
Adrénaline
10 for 10
10 pour 10
So much estrogen
Tant d'œstrogènes
Feminine
Féminine
Like men 4 men
Comme les hommes pour les hommes
Toxic man you 2 masculine
Toxique mec, tu es trop masculin





Writer(s): Averi Blunt


Attention! Feel free to leave feedback.