Lyrics and translation Averi Burk - But Jesus Loves Me

But Jesus Loves Me

Jesus loves me this I know
Save the dirty looks
Save the damnation
You're stuck on a verse
You'll never be my salvation
Tell me why
Tell me why
You care so much about my preference
When you're using the wrong reference
Tell me why?
Tell me why?

But Jesus loves me
Even though I love her
Jesus is in love with me
Even though I'm in love with her

You're missing the point
And it makes me sick
If God is love
Then why you missing it
Tell me why
Please tell me why
You fight love with hate
I know i'm not a saint
But who are you to judge me anyway
If i'm going to hell then why'd you wish me there
God hates a proud look, so stop and stare because

Jesus loves me
Even though I love her
But Jesus is in love with me
Even though i'm in love with her
I said that Jesus loves me
Even though I love her
But Jesus is in love with me
Even though I'm in love with her

Jesus loves me this I know.

Mais Jésus m'aime

Jésus m'aime, je le sais
Laisse tomber les regards noirs
Laisse tomber la damnation
Tu es bloquée sur un verset
Tu ne seras jamais mon salut
Dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi
Tu te soucies autant de mes préférences
Alors que tu utilises la mauvaise référence
Dis-moi pourquoi ?
Dis-moi pourquoi ?

Mais Jésus m'aime
Même si j'aime elle
Jésus est amoureux de moi
Même si je suis amoureuse d'elle

Tu rates le point
Et ça me rend malade
Si Dieu est amour
Alors pourquoi tu le rates
Dis-moi pourquoi
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Tu combats l'amour avec la haine
Je sais que je ne suis pas une sainte
Mais qui es-tu pour me juger de toute façon
Si je vais en enfer, alors pourquoi tu as souhaité que j'y sois
Dieu déteste un regard fier, alors arrête de fixer parce que

Jésus m'aime
Même si j'aime elle
Mais Jésus est amoureux de moi
Même si je suis amoureuse d'elle
J'ai dit que Jésus m'aime
Même si j'aime elle
Mais Jésus est amoureux de moi
Même si je suis amoureuse d'elle

Jésus m'aime, je le sais.