Lyrics and translation Avery - Lately
Lately
Dernièrement
You
got
attitude
Tu
as
une
attitude
But
I
know
what's
getting
into
you
Mais
je
sais
ce
qui
te
rend
comme
ça
I've
been
away
a
little
too
long
J'ai
été
absente
un
peu
trop
longtemps
N'
you
been
here
missing
me
Et
tu
as
été
ici
à
me
manquer
But
I
been
missin'
you
too
baby
Mais
je
t'ai
manqué
aussi
mon
bébé
This
ain't
news
baby
Ce
n'est
pas
une
nouvelle
mon
bébé
You
my
muse
baby
Tu
es
ma
muse
mon
bébé
I'm
coming
home
don't
you
know
you
Je
rentre
à
la
maison,
tu
sais
que
tu
es
The
only
one
La
seule
Lately
Dernièrement
I
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind(on
your
mind)
Je
te
suis
dans
la
tête
(dans
la
tête)
We
gone
take
a
timeout
On
va
prendre
une
pause
From
the
world
outside
now
Du
monde
extérieur
maintenant
Giving
all
my
time
to
you
Je
te
donne
tout
mon
temps
Lately
Dernièrement
(Late-late-lately)
(Dernièrement-dernièrement-dernièrement)
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind(on
your
mind)
Je
te
suis
dans
la
tête
(dans
la
tête)
You
should
know
I'm
yours
Tu
devrais
savoir
que
je
suis
à
toi
And
baby,
baby
you
mine
Et
mon
bébé,
mon
bébé,
tu
es
à
moi
You
been
whilin,
dialin
me
Tu
as
été
à
me
faire
tourner
en
rond,
à
me
composer
All
day
all
night
Toute
la
journée,
toute
la
nuit
Used
to
cut
that
shit
off
by
now
J'avais
l'habitude
de
couper
ça
tout
de
suite
But
you
the
one
I
want
right
now
Mais
tu
es
celui
que
je
veux
maintenant
I
don't
really
gotta
choose
Je
n'ai
pas
vraiment
besoin
de
choisir
You
my
fuse,
my
fuse
Tu
es
ma
mèche,
ma
mèche
You
light
me
up
Tu
m'allumes
You
take
it
there
Tu
m'emmènes
là-bas
Cussin'
and
yellin
Jurer
et
crier
That's
the
streets
in
you
C'est
la
rue
en
toi
Ouu
it
brings
the
Ouu
ça
amène
le
Freak
in
you
Monstre
en
toi
I'll
be
freakin
you
baby
Je
vais
te
faire
tourner
en
rond
mon
bébé
Lately
Dernièrement
I
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind(on
your
mind)
Je
te
suis
dans
la
tête
(dans
la
tête)
We
gone
take
a
timeout
On
va
prendre
une
pause
From
the
world
outside
now
Du
monde
extérieur
maintenant
Giving
all
my
time
to
you
Je
te
donne
tout
mon
temps
Lately
Dernièrement
(Late-late-lately)
(Dernièrement-dernièrement-dernièrement)
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind
Je
te
suis
dans
la
tête
I've
been
on
your
mind(on
your
mind)
Je
te
suis
dans
la
tête
(dans
la
tête)
You
should
know
I'm
yours
Tu
devrais
savoir
que
je
suis
à
toi
And
baby,
baby
you
mine
Et
mon
bébé,
mon
bébé,
tu
es
à
moi
Hmm
hmm
hmm
Hmm
hmm
hmm
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.