Lyrics and translation Avery Anna - Miss You At Christmas

Miss You At Christmas

It's that time of year
I need some cheer, bring me a sweater
This type of weather is making me wish you were here

We could pick out a tree, binge some TV
Have some hot chocolate, head down to Target
And get us some matching onesies

Nobody wants to be alone on the holidays, baby
I only miss you, miss you at Christmas
Who's gonna hold me, baby, when I get cold?

I'm in my feelin's just for the season
Who's gonna kiss me underneath Mistletoe?
So baby, come back to me while the lights are on the tree
Til' the snow melts away in the spring

I only miss you at Christmas (I only miss you)
(I only miss you)
(I only miss you at Christmas, baby)

Put Angels in snow, slide down the road
Make some cookies, hang the stockings
Maybe go caroling (la-la-la-la)
Nobody wants to be alone on the holidays
Oh, baby

I only miss you, miss you at Christmas
Who's gonna hold me, baby, when I get cold?

I'm in my feelin's just for the season
Who's gonna kiss me underneath Mistletoe?
So baby, come back to me while the lights are on the tree
Til' the snow melts away in the spring

I only miss you at Christmas (I only miss you)
(I only miss you)
(I only miss you at Christmas, baby)

It's that time of year, and I'm wishing that you were here

I only miss you, miss you at Christmas
Who's gonna hold me, baby, when I get cold?

I'm in my feelin's just for the season
Who's gonna kiss me underneath Mistletoe?
So baby, come back to me while the lights are on the tree
Til' the snow melts away in the spring

I only miss you at Christmas (I only miss you)
(I only miss you)
(I only miss you at Christmas, baby)

Tu me manques à Noël

C'est le moment de l'année
J'ai besoin de gaieté, apporte-moi un pull
Ce genre de temps me fait souhaiter que tu sois là

On pourrait choisir un sapin, regarder la télé sans arrêt
Prendre un chocolat chaud, aller à Target
Et nous acheter des pyjamas assortis

Personne ne veut être seul pendant les fêtes, mon chéri
Tu me manques, tu me manques à Noël
Qui va me tenir dans ses bras, mon chéri, quand j'aurai froid ?

Je suis dans mes sentiments juste pour la saison
Qui va m'embrasser sous le gui ?
Alors mon chéri, reviens à moi tant que les lumières sont sur le sapin
Jusqu'à ce que la neige fonde au printemps

Tu me manques à Noël (Tu me manques)
(Tu me manques)
(Tu me manques à Noël, mon chéri)

Mettre des anges dans la neige, glisser sur la route
Faire des biscuits, accrocher les chaussettes
Peut-être aller chanter des chants de Noël (la-la-la-la)
Personne ne veut être seul pendant les fêtes
Oh, mon chéri

Tu me manques, tu me manques à Noël
Qui va me tenir dans ses bras, mon chéri, quand j'aurai froid ?

Je suis dans mes sentiments juste pour la saison
Qui va m'embrasser sous le gui ?
Alors mon chéri, reviens à moi tant que les lumières sont sur le sapin
Jusqu'à ce que la neige fonde au printemps

Tu me manques à Noël (Tu me manques)
(Tu me manques)
(Tu me manques à Noël, mon chéri)

C'est le moment de l'année, et je souhaite que tu sois là

Tu me manques, tu me manques à Noël
Qui va me tenir dans ses bras, mon chéri, quand j'aurai froid ?

Je suis dans mes sentiments juste pour la saison
Qui va m'embrasser sous le gui ?
Alors mon chéri, reviens à moi tant que les lumières sont sur le sapin
Jusqu'à ce que la neige fonde au printemps

Tu me manques à Noël (Tu me manques)
(Tu me manques)
(Tu me manques à Noël, mon chéri)