Sleepover - Avery Lynch translation in German

Sleepover

How 'bout you meet me where the train stops running?
Run through the streets like there are no cars coming
Forgot my sweatshirt and it's getting colder
Did it on purpose 'cause I like this better

Our friends are out somewhere at someone's party
We said we'd make it there by ten, but honestly
I think we wouldn't be caught dead there when we'd
Have way more fun pickin' up snacks at Walgreens

So, let's stay up 'til 2:00 a.m.
Watchin' old cartoons like kids again
We'll make jokes from things that don't make sense
And we'll waste our time, just for the hell of it

Spend our night, under the covers
Won't say goodnight, 'cause I'm stayin' over
Just you and I, nothing is better, yeah
Let's just have a sleepover, yeah

We'll tell each other every thought we think of
Won't watch a movie 'cause we both won't shut up
Our phones are somewhere but we gotta call all
Our friends and tell 'em we'll catch up tomorrow

So, let's stay up 'til 2:00 a.m.
Watchin' old cartoons like kids again
We'll make jokes from things that don't make sense
And we'll waste our time, just for the hell of it

Spend our night, under the covers
Won't say goodnight, 'cause I'm stayin' over
Just you and I, nothing is better, yeah
Let's just have a sleepover, yeah

(Let's just, let's just)
Let's just have a sleepover, yeah
(Let's just, let's just)
Let's just have a sleepover

So, let's stay up 'til 2:00 a.m.
Watchin' old cartoons like kids again
We'll make jokes from things that don't make sense
And we'll waste our time, just for the hell of it

Spend our night, under the covers
Won't say goodnight, 'cause I'm stayin' over
Just you and I, nothing is better, yeah
Let's just have a sleepover, yeah

Übernachtung

Wie wär's, wenn du mich dort triffst, wo die Bahn nicht mehr fährt?
Wir rennen durch die Straßen, als ob keine Autos kämen.
Ich habe meinen Pulli vergessen und es wird kälter.
Habe ich absichtlich gemacht, weil ich es so besser finde.

Unsere Freunde sind irgendwo auf einer Party.
Wir sagten, wir würden es bis zehn Uhr schaffen, aber ehrlich gesagt,
ich glaube, wir wären lieber tot, als dort zu sein, wenn wir
viel mehr Spaß hätten, Snacks bei Walgreens zu holen.

Also, lass uns bis 2:00 Uhr morgens aufbleiben.
Alte Cartoons schauen, wie Kinder.
Wir machen Witze über Dinge, die keinen Sinn ergeben.
Und wir verschwenden unsere Zeit, einfach so zum Spaß.

Verbringen unsere Nacht unter den Decken.
Ich sage nicht gute Nacht, weil ich hier übernachte.
Nur du und ich, nichts ist besser, ja.
Lass uns einfach eine Übernachtungsparty machen, ja.

Wir erzählen uns jeden Gedanken, den wir haben.
Wir schauen keinen Film, weil wir beide nicht die Klappe halten.
Unsere Handys sind irgendwo, aber wir müssen alle
unsere Freunde anrufen und ihnen sagen, dass wir uns morgen melden.

Also, lass uns bis 2:00 Uhr morgens aufbleiben.
Alte Cartoons schauen, wie Kinder.
Wir machen Witze über Dinge, die keinen Sinn ergeben.
Und wir verschwenden unsere Zeit, einfach so zum Spaß.

Verbringen unsere Nacht unter den Decken.
Ich sage nicht gute Nacht, weil ich hier übernachte.
Nur du und ich, nichts ist besser, ja.
Lass uns einfach eine Übernachtungsparty machen, ja.

(Lass uns einfach, lass uns einfach)
Lass uns einfach eine Übernachtungsparty machen, ja.
(Lass uns einfach, lass uns einfach)
Lass uns einfach eine Übernachtungsparty machen.

Also, lass uns bis 2:00 Uhr morgens aufbleiben.
Alte Cartoons schauen, wie Kinder.
Wir machen Witze über Dinge, die keinen Sinn ergeben.
Und wir verschwenden unsere Zeit, einfach so zum Spaß.

Verbringen unsere Nacht unter den Decken.
Ich sage nicht gute Nacht, weil ich hier übernachte.
Nur du und ich, nichts ist besser, ja.
Lass uns einfach eine Übernachtungsparty machen, ja.