Lyrics and translation Avery*Sunshine - Blessin Me

Blessin Me

The Lord is blessin' me
Right now, oh, right now
The Lord is blessin' me
Right now, oh, right now

You woke me up this morning
And clothed me in my right mind
Didn't let me sleep too late
You woke me, woke me, woke me right on time

Oh, yes You did
Don't you know the Lord

(The Lord is blessin' me)
(Right now, oh, right now)
Don't you know He's blessin' me (The Lord is blessin' me)
Yes, He is (Right now, oh, right now)

Woke me up this morning
Clothed me in my right mind, yeah
Lord, You didn't let me sleep too late
Lord, You woke me, woke me, woke me right on time

Yeah-ah-ah

The Lord (The Lord is blessin' me)
Don't you know it, don't you know it (Right now, oh, right now)
Every day of my life, yes (The Lord is blessin' me)
Thank You (Right now, oh, right now)

Yes, He is (Right now, oh, right now)
Right now (Right now, oh, right now)
Do you hear me sayin' (Right now, oh, right now)
Right now (The Lord is blessin' me)

Blessin' me (Right now, oh, right now)
Did you hear me sayin' (Right now, oh, right now)
Right now, right now (Right now, right now)
Yeah, the Lord (The Lord is blessin' me)

He is (Right now, oh, right now)
Puttin' food on my table (Right now, oh, right now)
He is (Right now, oh, right now) puttin' clothes on my back
(The Lord is blessin' me) Yeah, He is (Right now, right now)

Givin' me peace of mind (Right now, right now)
Oh, He is (Right now, right now)
Right now (Yes, the Lord's blessin' me)
He is (Right now, right now)

Blessin' me (Right now, right now)
He is (Right now, right now)
Yes, yes (The Lord is blessin' me)
(Right now, right now) Oh, Thank You Lord

(Right now, right now) Oh, thank You for my home
(Right now, right now) Lord, thank You for my job
(The Lord is blessin' me) Oh, thank You for my children
(Right now, right now) God, I thank You for my light

(Right now, right now) Thank You
(Right now, right now) Lord
(The Lord is) Yeah
(Right now, right now) I'll give You all the praise
(Right now, right now) Yeah, yeah
(Right now, right now) Thank You for keeping me
(Right now, right now) Through dangers seen and unseen
(Yes, the Lord's blessin' me) Oh Lord
(Right now, He's blessin' me)
(He deserves all of my praise)

Благословляет меня

Господь благословляет меня
Прямо сейчас, о, прямо сейчас
Господь благословляет меня
Прямо сейчас, о, прямо сейчас

Ты разбудил меня этим утром
И одел меня в здравый ум
Не дал мне спать слишком долго
Ты разбудил, разбудил, разбудил меня вовремя

О, да, Ты сделал это
Разве ты не знаешь, Господь

(Господь благословляет меня)
(Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Разве ты не знаешь, что Он благословляет меня (Господь благословляет меня)
Да, это так (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)

Разбудил меня этим утром
Одел меня в здравый ум, да
Господи, Ты не дал мне спать слишком долго
Господи, Ты разбудил, разбудил, разбудил меня вовремя

Да-а-а

Господь (Господь благословляет меня)
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Каждый день моей жизни, да (Господь благословляет меня)
Спасибо Тебе (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)

Да, это так (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Прямо сейчас (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Ты слышишь, как я говорю (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Прямо сейчас (Господь благословляет меня)

Благословляет меня (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Ты слышал, как я говорю (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Прямо сейчас, прямо сейчас (Прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, Господь (Господь благословляет меня)

Он (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Кладет еду на мой стол (Прямо сейчас, о, прямо сейчас)
Он (Прямо сейчас, о, прямо сейчас) одевает меня
(Господь благословляет меня) Да, Он (Прямо сейчас, прямо сейчас)

Дает мне душевный покой (Прямо сейчас, прямо сейчас)
О, Он (Прямо сейчас, прямо сейчас)
Прямо сейчас (Да, Господь благословляет меня)
Он (Прямо сейчас, прямо сейчас)

Благословляет меня (Прямо сейчас, прямо сейчас)
Он (Прямо сейчас, прямо сейчас)
Да, да (Господь благословляет меня)
(Прямо сейчас, прямо сейчас) О, спасибо Тебе, Господи

(Прямо сейчас, прямо сейчас) О, спасибо за мой дом
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Господи, спасибо за мою работу
(Господь благословляет меня) О, спасибо за моих детей
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Боже, благодарю Тебя за мой свет

(Прямо сейчас, прямо сейчас) Спасибо
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Господи
(Господь) Да
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Я воздам Тебе всю хвалу
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Да, да
(Прямо сейчас, прямо сейчас) Спасибо, что хранишь меня
(Прямо сейчас, прямо сейчас) От опасностей видимых и невидимых
(Да, Господь благословляет меня) О, Господи
(Прямо сейчас, Он благословляет меня)
(Он заслуживает всей моей хвалы)