Avery*Sunshine - Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avery*Sunshine - Like This




Like This
Comme ça
Ooohhh...
Ooooohhh...
If i never had
Si je n'avais jamais eu
This chance again i must say
Cette chance encore, je dois dire
Im so glad that we
Je suis si contente que nous
Crossed paths my friend
Ayons croisé nos chemins, mon ami
Then love never knew it could
Alors l'amour ne savait pas qu'il pouvait
Be quite like this you know somethin
Être comme ça, tu sais quelque chose
So wonderful came from a little ol kiss who knew
De si merveilleux est d'un petit baiser, qui aurait cru
That we would click this way
Que nous cliquerions de cette façon
I had been out of love for so long
J'étais amoureuse depuis si longtemps
That i thought that love was gone
Que je pensais que l'amour était parti
You got me back in it baby
Tu m'as remise dedans mon chéri
And i aint goin no where
Et je ne vais nulle part
I know this things gonna last forever
Je sais que ça va durer éternellement
Cuz there is no song i could sing
Parce qu'il n'y a pas de chanson que je puisse chanter
To describe how i feel
Pour décrire ce que je ressens
There is no place i could go
Il n'y a pas d'endroit je pourrais aller
Where this love wouldnt be
cet amour ne serait pas
There's not a word you could say
Il n'y a pas un mot que tu puisses dire
That could make it go away
Qui puisse le faire disparaître
There is no sun that could shine
Il n'y a pas de soleil qui puisse briller
That could warm this heart of mine
Qui puisse réchauffer ce cœur de moi
Like this
Comme ça
Im so glad that i
Je suis si contente que j'ai
Took the time to say how i feel
Pris le temps de dire ce que je ressens
And that God
Et que Dieu
Sent you my way and i
T'a envoyé sur mon chemin et je
So happy now
Suis si heureuse maintenant
Love is like this you know something
L'amour est comme ça, tu sais quelque chose
This wonderful came from a little ol kiss
Ce merveilleux est d'un petit baiser
If i could reach out and jus grab a little piece of the sky i would give it all to you. uz u deserve it baby theres no wherewe can run to get away from this love i know this things gonna last forever
Si je pouvais tendre la main et juste prendre un petit morceau du ciel, je te le donnerais tout. Parce que tu le mérites mon chéri, il n'y a nulle part nous pouvons courir pour échapper à cet amour. Je sais que ça va durer éternellement.





Writer(s): Inconnu Editeur, Dana Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.