Avery Wilson - Love Bullet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avery Wilson - Love Bullet




Love Bullet
Пуля любви
Even though you don′t love it
Даже если тебе это не нравится
Even though you don't love it
Даже если тебе это не нравится
I give you everything
Я отдаю тебе всё
Somehow it′s never good enough
Но почему-то этого всегда недостаточно
Do you really love me?
Ты действительно меня любишь?
I need to know for sure
Мне нужно знать наверняка
The feelings that i have for you are deep ocean floor
Мои чувства к тебе как глубочайший океан
I'm trying to keep the peace
Я пытаюсь сохранить мир
You got your armor on
Ты надела свои доспехи
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I never knew love could hurt from start
Я никогда не знал, что любовь может ранить с самого начала
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I guess that's what I get for giving you my heart
Наверное, это то, что я получаю за то, что отдал тебе свое сердце
You know I love you
Ты знаешь, я люблю тебя
Girl u know I love you
Девочка, ты знаешь, я люблю тебя
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I can′t get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз
Oh it hurts so bad oh it hurts so good
О, это так больно, о, это так хорошо
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I can′t get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз
Oh it hurts so bad oh it hurts so good
О, это так больно, о, это так хорошо
I dedicate my life to you
Я посвящаю тебе свою жизнь
(Shut me down)
(Отвергаешь меня)
You lead me in with all your lies
Ты ведешь меня за собой своей ложью
(Hes not around)
(Его нет рядом)
I never did anything wrong to hurt you
Я никогда не делал ничего плохого, чтобы причинить тебе боль
I only love you
Я только люблю тебя
The right way thinking things were ok
Правильно думал, что все в порядке
You aint giving up the love
Ты не отказываешься от любви
So I'm looking the wrong way
Значит, я смотрю в другую сторону
Baby come closer
Детка, подойди ближе
You acting like you don′t want my heart
Ты ведешь себя так, как будто не хочешь мое сердце
You're tearing me apart
Ты разрываешь меня на части
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I never knew love could hurt from start
Я никогда не знал, что любовь может ранить с самого начала
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I guess that′s what i get for giving you my heart
Наверное, это то, что я получаю за то, что отдал тебе свое сердце
You know I love you
Ты знаешь, я люблю тебя
Girl u know I love you
Девочка, ты знаешь, я люблю тебя
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I cant get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз
Oh it hurts so bad oh it hurts so good
О, это так больно, о, это так хорошо
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I cant get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз
I cant let you go
Я не могу отпустить тебя
Cause my heart it beats so slow
Потому что мое сердце бьется так медленно
I cant let you go
Я не могу отпустить тебя
Cause my heart it beats so slow
Потому что мое сердце бьется так медленно
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I never knew love could hurt from start
Я никогда не знал, что любовь может ранить с самого начала
But the bullet you shot straight through me
Но пуля, которую ты выпустила прямо в меня
I guess that's what i get for giving you my heart
Наверное, это то, что я получаю за то, что отдал тебе свое сердце
You know I love you
Ты знаешь, я люблю тебя
Girl u know I love you
Девочка, ты знаешь, я люблю тебя
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I can′t get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз
Oh it hurts so bad oh it hurts so good
О, это так больно, о, это так хорошо
But you make it hard
Но ты делаешь это таким сложным
I can't get you out my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
Even though it kills me everytime
Даже если это убивает меня каждый раз






Attention! Feel free to leave feedback.