Lyrics and translation Averzzo - Ni Bien Ni Mal

Ni Bien Ni Mal

Llevo días pensando en todo lo que pudo
Ser, pero mami ya no me importa nada más eyy

Le gusta el cariño,
El amor y todas esas cosas linda, soy difícil de encontrar eyy

Sabes que te quiero dejame ser te sincero
Pero mami, ya no puedo utilizarte
Me gusta mirarte los ojos y decirte cosas que yo ya no le digo a nadie

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final

Sabes que lo canto, sabes que lo he escrito
Todos estos versos mami yo lo necesito
Son mi medicina
Son mis cambios
Son mis gritos
Son mi cielo
Son mi infierno
Son mi paraíso
No importa, si mañana no estoy
Solo importa todo lo que quieras hacer hoy
Te he comprado, ramos, rosas y un poco de ron
Pa que te lo tomes y me hables del amor
Que que tal, si luego de bailar
Fumamos un poco para poder olvidar
Todos los amores que logramos fracasar
Pues ninguno supo la receta para amarnos
Baby no podemos amarrarnos
Deja que el tiempo sepa curarnos
Yeah
Deja que el tiempo sepa curarnos

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final

(Bau chika waw waw
Dejame entrar no... nena)

(Bau chika waw waw
Dejame entrar no... nena)

Y no sé, no se si me siento bien, no sé si me siento mal
Solo sé, que cuando todo este bien, tu conmigo vas a estar

Baby, bau chika waw waw

Dejame entrar no, que yo quiero más
Si hoy cuento mi historia, quiero que tu seas el final.

Ни хорошо, ни плохо

Я днями думал обо всем, что могло бы быть,
но, детка, мне уже ничего не важно, эй

Тебе нравится ласка,
любовь и все эти милые вещи, меня трудно найти, эй

Знаешь, что я люблю тебя, позволь мне быть честным,
но, детка, я больше не могу тебя использовать.
Мне нравится смотреть тебе в глаза и говорить вещи, которые я больше никому не говорю.

И я не знаю, не знаю, хорошо ли мне, не знаю, плохо ли мне,
я знаю только, что когда все будет хорошо, ты будешь со мной.

Детка, бау чика вау вау

Впусти меня, я хочу большего.
Если я сегодня расскажу свою историю, я хочу, чтобы ты была ее концом.

Ты знаешь, что я пою это, ты знаешь, что я написал это,
все эти строки, детка, мне нужны.
Они - мое лекарство,
они - мои перемены,
они - мои крики,
они - мое небо,
они - мой ад,
они - мой рай.
Неважно, если завтра меня не будет,
важно только то, что ты хочешь сделать сегодня.
Я купил тебе букеты, розы и немного рома,
чтобы ты выпила его и рассказала мне о любви.
Что, если после танца
мы покурим немного, чтобы забыть
все те любови, которые мы провалили,
ведь никто не знал рецепта, как любить нас.
Детка, мы не можем связывать себя,
пусть время нас исцелит.
Да,
пусть время нас исцелит.

И я не знаю, не знаю, хорошо ли мне, не знаю, плохо ли мне,
я знаю только, что когда все будет хорошо, ты будешь со мной.

Детка, бау чика вау вау

Впусти меня, я хочу большего.
Если я сегодня расскажу свою историю, я хочу, чтобы ты была ее концом.

(Бау чика вау вау
Впусти меня... детка)

(Бау чика вау вау
Впусти меня... детка)

И я не знаю, не знаю, хорошо ли мне, не знаю, плохо ли мне,
я знаю только, что когда все будет хорошо, ты будешь со мной.

Детка, бау чика вау вау

Впусти меня, я хочу большего.
Если я сегодня расскажу свою историю, я хочу, чтобы ты была ее концом.