Averzzo - QUÍMICA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Averzzo - QUÍMICA




QUÍMICA
CHIMIE
Yo que también perdimos
Je sais que nous avons aussi perdu
Perdimos química ah ah
Nous avons perdu la chimie ah ah
No olvido cuando prendimos
Je n'oublie pas quand nous avons allumé
Y empezamo' a volar ah ah
Et nous avons commencé à voler ah ah
Extraño como lo hicimos
Je manque comment nous l'avons fait
No importaba el lugar ah ah
L'endroit n'avait pas d'importance ah ah
Entiendo que no me veas
Je comprends que tu ne me vois pas
Es que no salgo mas ah ah
C'est que je ne sors plus ah ah
Espero que te acuerdes cuando hacíamos cosas de mayores
J'espère que tu te souviens quand on faisait des choses d'adultes
Déjame decirte que en tus ojos yo siempre vi mas de mil colores
Laisse-moi te dire que dans tes yeux j'ai toujours vu plus de mille couleurs
que me quisiste con mis errores y también con todos mis dones
Je sais que tu m'as aimé avec mes erreurs et aussi avec tous mes dons
Por eso siempre querías hacérmelo y a veces hasta sin condones
C'est pourquoi tu voulais toujours me le faire et parfois même sans préservatif
Mi culpa fue conocerte cuando yo era un rookie
Ma faute a été de te rencontrer quand j'étais un rookie
Ahora she don't give a fo' como lo dijo el Duki
Maintenant elle s'en fout comme l'a dit Duki
Contigo me sentía Kawasaki no Suzuki
Avec toi je me sentais Kawasaki pas Suzuki
Haciendo canciones para luego abrir el booking
Faisant des chansons pour ensuite ouvrir le booking
Dimos muchas vueltas y volvimos a chocar
On a fait beaucoup de tours et on s'est encore cognés
Me habla mucha gente pero a la vez no tengo con quien hablar
Beaucoup de gens me parlent mais en même temps je n'ai personne avec qui parler
No si me entiendas pero en el fondo me da igual
Je ne sais pas si tu me comprends mais au fond, je m'en fiche
Un ciclo se cierra pero otro siempre va a empezar
Un cycle se referme mais un autre va toujours commencer
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Yo que también perdimos
Je sais que nous avons aussi perdu
Perdimos química ah ah
Nous avons perdu la chimie ah ah
No olvido cuando prendimos
Je n'oublie pas quand nous avons allumé
Y empezamo' a volar ah ah
Et nous avons commencé à voler ah ah
Extraño como lo hicimos
Je manque comment nous l'avons fait
No importaba el lugar ah ah
L'endroit n'avait pas d'importance ah ah
Entiendo que no me veas
Je comprends que tu ne me vois pas
Es que no salgo mas ah ah
C'est que je ne sors plus ah ah
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
Baby No lo
Baby Je ne sais pas
Baby no lo se
Baby je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
No lo
Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas
Baby No lo
Baby Je ne sais pas
Baby no lo
Baby je ne sais pas





Writer(s): Alvaro Pintado


Attention! Feel free to leave feedback.