Lyrics and translation Averzzo - Que + Da

Que + Da

Y que más da, dice que me va esperar
Dice que se va quedar, que hago acá
Será que lo prendo acá, mami estoy volando ya

Vamo' a brillar, sabes que no puedo esperar
Así que lo voy a intentar
Ya no hay vueltas para lo que quiero alcanzar
Sabes yo no voy a esperar

Y que más da si yo solo quiero bailar
Mami que más da, la vibra no miente jamás
Siempre siendo más solo nos dejamos llevar
No mi importa nada no me importa nada, na', na'

Y que más da si yo solo quiero bailar
Mami que mas da, la vibra no miente jamás
Siempre siendo más solo nos dejamos llevar
No mi importa nada no me importa nada, na', na'

Porque me pidan, quieren mi coro
Quieren de mi mierda, pero si todo el lodo
Ahora lo entiendo, ahora no corro
Siempre con los homies buscando todo el oro
Ahora me achoro, si busco a floro
Metiendo al bolsillo para comprar los Marlboro's
Sabes que quiero, voy por el todo y ahora no me voy a tardar

Y que más da, dice que me va esperar
Dice que se va quedar, que hago acá
Será que lo prendo acá, mami estoy volando allá

Vamo' a brillar, sabes que no puedo esperar
Así que lo voy a intentar
Ya no hay vueltas para lo que quiero alcanzar
Mami yo no voy a esperar

Y que más da, si yo solo quiero bailar (bailar)
Y que más da, la vibra no miente (la vibra no) jamás, jamás
Andamos frescos (frescos, frescos)
Ya salió el sol, ya cambio el tiempo (tiempo, tiempo)
Solo fluyendo en todo momento
Páguenle un poco, quiero un aumento (quiero aumento)
Quiero un aumento

Yo sé que no tengo mucho money dentro
De la billetera (dentro de la billetera)
Por eso estoy persiguiendo mis sueños todo la noche entera
Te veo viajando cada vez más cerca de todas las estrellas
Por eso yo bailo, para brillar como ellas

Y que más da si yo solo quiero bailar
Mami que más da, la vibra no miente jamás
Siempre siendo más solo nos dejamos llevar
No mi importa nada
No me importa nada, na', na'

Y que más da si yo solo quiero bailar
Mami que más da, la vibra no miente jamás
Siempre siendo mas solo nos dejamos llevar
No mi importa nada
No me importa nada, na', na'

Es Averzzo, es Averzzo

Que + Da

Et que ça compte, tu dis que tu vas m'attendre
Tu dis que tu vas rester, qu'est-ce que je fais ici
Est-ce que je l'allume ici, ma chérie, je vole déjà

On va briller, tu sais que je ne peux pas attendre
Donc je vais essayer
Il n'y a plus de retour en arrière pour ce que je veux atteindre
Tu sais que je ne vais pas attendre

Et que ça compte si je veux juste danser
Ma chérie, que ça compte, l'ambiance ne ment jamais
Toujours en étant plus, on se laisse simplement porter
Je m'en fiche, je m'en fiche, non, non

Et que ça compte si je veux juste danser
Ma chérie, que ça compte, l'ambiance ne ment jamais
Toujours en étant plus, on se laisse simplement porter
Je m'en fiche, je m'en fiche, non, non

Parce qu'ils me demandent, ils veulent mon refrain
Ils veulent de ma merde, mais si toute la boue
Maintenant je comprends, maintenant je ne cours pas
Toujours avec les homies à la recherche de tout l'or
Maintenant je me la joue cool, si je cherche une femme
Je mets dans ma poche pour acheter des Marlboro
Tu sais ce que je veux, je vais tout prendre et maintenant je ne vais pas tarder

Et que ça compte, tu dis que tu vas m'attendre
Tu dis que tu vas rester, qu'est-ce que je fais ici
Est-ce que je l'allume ici, ma chérie, je vole là-bas

On va briller, tu sais que je ne peux pas attendre
Donc je vais essayer
Il n'y a plus de retour en arrière pour ce que je veux atteindre
Ma chérie, je ne vais pas attendre

Et que ça compte, si je veux juste danser (danser)
Et que ça compte, l'ambiance ne ment pas (l'ambiance ne) jamais, jamais
On est frais (frais, frais)
Le soleil est sorti, le temps a changé (temps, temps)
Juste en flux à tout moment
Payez-lui un peu, je veux une augmentation (je veux une augmentation)
Je veux une augmentation

Je sais que je n'ai pas beaucoup d'argent à l'intérieur
Du portefeuille (à l'intérieur du portefeuille)
C'est pourquoi je poursuis mes rêves toute la nuit
Je te vois voyager de plus en plus près de toutes les étoiles
C'est pourquoi je danse, pour briller comme elles

Et que ça compte si je veux juste danser
Ma chérie, que ça compte, l'ambiance ne ment jamais
Toujours en étant plus, on se laisse simplement porter
Je m'en fiche
Je m'en fiche, non, non

Et que ça compte si je veux juste danser
Ma chérie, que ça compte, l'ambiance ne ment jamais
Toujours en étant plus, on se laisse simplement porter
Je m'en fiche
Je m'en fiche, non, non

C'est Averzzo, c'est Averzzo