Aveyro Ave - Ba7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aveyro Ave - Ba7




Ba7
Ba7
Wa9telli yaghla esoum to tghawes,,
Dis-moi quand le prix monte et que tu cherches,
Wa9tech wa9telli erou7 tsawes hajjet min
Dis-moi quand elle aura besoin d'aller se détendre, son corps
Bdanha, 7atta echak bidou iwali ihalwes,,
est fatigué, même tes os finiront par se briser,
Tistwi tza9lem tomchot cha3rk ama fellekhr barnemjk howa
Tu essaies d'apprendre, tu te cognes la tête contre un mur, mais à la fin, c'est ton programme qui
Li yetfar3es yea barnemjk howa li yetfar3s yea yea yeaaaa))
l'emportera, ouais, c'est ton programme qui l'emportera, ouais ouais ouais))
Barnemjk howa li yetfar3s,, 7atta echak bidou iwali ihalwes,,
C'est ton programme qui l'emportera, même tes os finiront par se briser,
Tistwi tza9lem tomchot cha3rk ama fellekhr barnemjk
Tu essaies d'apprendre, tu te cognes la tête contre un mur, mais à la fin, c'est ton programme
Howa li yetfar3es yea barnemjk howa li yetfar3es))
qui l'emportera, ouais, c'est ton programme qui l'emportera))
3la 3almi na3tik lam7a nousfou, m7afflha wala mgayen,
Je te donne un aperçu de mon monde, on explose, fête ou funérailles,
Fi kilta el 7alatayen kalta bich touslou bjounta jawi nzayen,,
Dans les deux cas, ils arrivent tous avec une grosse liasse de billets,
Barri libra wabda 3ayen yea,
Oublie la balance et ouvre les yeux ouais,
Squad lkol fard s7ayen yea, wa7ch 7nayen, tal9ah 2107 ki touznou))
L'équipe, chaque membre est en forme ouais, beaux visages, tu le trouveras pesant 2107))
Wa9teli ta3sr rask ma2z9 tal9a mnin tokhrej menou t3ada
Dis-moi, tu te stresses, tu te retrouves coincé(e), tu cherches un moyen de t'en sortir,
Foutou,, kol pussy w mazzoutou, kol mou7it w 7outou,
Oublie ça, chaque chatte et son matou, chaque quartier et ses voyous,
Welli metit ayemetou fi teboutou,
Celui qui est mort enterré dans son cercueil,
Andedou ghadi byedou chedid autoroutou,
Son égal, il trace sa route de ses propres mains,
Nigga 7atta mil boulis ibadel lookou, nekhou pari mil course a mela
Mec, même la police change de look, je parie qu'ils vont se mettre à courir, eh bien
Winek enti tsarf a3mel kima li win ken win sba7,
es-tu ? Dépense, fais comme le gagnant, qu'il soit, qui s'est réveillé,
Dammou 7achem ma7abbch yokhrj ki tejra7,
Ils cachent la honte, ils ne veulent pas sortir quand ça fait mal,
T7el esorra ba7, fatoura ne9sa tos7a7a,
Ouvre la porte, la facture est salée, la santé se dégrade,
Denyetkom massousa ne9sha offe7at, tounes systèmk bal3at,
Votre monde est sale, manque de propreté, le système tunisien est pourri,
M7annt raded beli me7tat, avro nfassakh 7atta l mem7at))
Ils ne voulaient pas que je vive, Avro détruit même les morts))
Chimdakhalni fih ch3andou, 3andi bzeyd hbel,
Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ? J'en ai marre,
Le3mor idheb ama dhanbou, l tawa ma7abbech yedhbel,
La vie passe, mais le péché, jusqu'à présent, ne veut pas disparaître,
Yelzmhom 3atfa 7eblou twel, lmofti yestanna fi tchemyet lihlel,
Ils ont besoin d'affection, leur cœur est devenu dur, le mufti attend de voir le croissant de lune,
Khteya lelli mina marr w 3arra warra w bel,
Ma sœur, celle qui est passée et a déshonoré sa famille,
Galbk le7jar mte3ou bnew bih timthel ya aveyro))
Ton cœur de pierre, ils ont construit un immeuble avec, oh Aveyro))





Writer(s): Aveyro Ave


Attention! Feel free to leave feedback.