Lyrics and translation Aveyro Ave - Ghoumoudhi Wadh7

Ghoumoudhi Wadh7

Nwadha7 el ghamch ki nghamedh 3naya ezouz w nitmaden,
Fi ghoumoudhi ndhouuu w netasem nwadha7 el ghamdh ki nghamedh 3inaya
Ezouz w nitmaden,
Netma3en neya edho7ka marhouna fi khbar
Ifarra777 famma sale7 ama mich kol 7aja tkasst tetsalla7.
Ngos idaya ezouz w m3akom manitsafa7 A ghoumoudhi wadh?
) Mich enhar erra le3mor Ikolou ra7)) mich ay jomla toufa b nosta.
Film 7yetk chbeb ama nostet dho3fk akhyeb la9ta,
Bket el 3in fi aghreb mata,
Yea 9addeh min kelma mat7ebch 19oulha ama b 3ink nta9tha,
Dkhalt fil 7ella w ki khrajt bibenk tbagtha,
9ata3 mesefet mehech fi wa9tha)) chk has ken el ghayeb w9ayet bich
Yetwaffer, joret jorra 7arfa 7roufek tetbasther,
Mchit t9is yekhi 19 rou7k te3b makch 9ad basdhek,
Min kirch ommk khajetk 9abla ama edenya mabitkch edneya ma7abbtkch
Edieka li ketib el mojtama3 bathek ammani imochkla fech naarfk
) Na3ifk kima maya3ifk 7ad, matoufech, mechekil 3andek matet3ad.
3lech fech 9am fech 93ad.
Initam blech dhmad.
Tabra b moukhadaratek gelib eddenya 3atiha 9ad 9ad w 2kti2ebk yenbit,
Ki tesh b dam3a 3al khad,
Magal 7ed 7d kol Ikolha tsages w tinched
)) bin el fadhwa fil fadhwa mafammech fadhwa.
Hdeya tanajm fard waet tekhouha w
Torfodha, biaa chneys chbich ifodhha, 9olli, na?
Ki maak enti, enti i kol limreya rak toghzorli,
Lghoumoudh ki schok w tabda klemk b yodhharli)
Mich ay jomla toufa b nota,
Flm 7yetk chbeb ama notet dho3k akhyeb la9ta,
Bket el Sin fi aghreb matas, yea 9addeh min kelma mat?
Ebch 19oulha ama b 3ink nta9tha,
Dkhalt fil 7ella w ki khrajt bbenk tbastha,
9ata3 mesetet mehech fi waotha) 7atta Iwa9t marrakou, mabdlou,
Asir yetwannes b osrtou, ghoumoudhi nousfou fi drous nosrdou,
W nbacher li machka karettou, 9fas 17ot fih el barks li taretlou,
9al bich tsir yekhi saret,
El khir zarek hazlek zahrek dfina bezgharet) train metmamed mayeor n
7atta m7atta, mayestaarf b7atts b ma7etta mokhi 7at el 7atta
Manbedalch el khotta nsafi sout el ghatta khalli ghodwa nikammel
Matabbala, 9a3det ka3ba warsa w ba99a,
Tetsamma mines i mich kima enss ama ki tkammel etrisk tetra99a,
Thabbet w tgammer b de99a Ta99a) 2oumourk 2oumouri ghoumoudhk kima
Leghyoum, majitech mil beri7 stanna mait nzid zeda majtch men lyoum,
Jit min blasa ab3ed mel mostabel b Sroun,
Houni wali dharoun li dhork tdhorrou, ma rou
Ti nit3awn n3awed el kama ama rad beli mel aranb elli ikorou))
Moltaana mich feddoura ejeya,
Nrandev maa ghoumoudhi 9oddem a9rb mreya,
Mreya I tmil la tasya la tithewb, mreya toszel w ena njewb,
W ki limreya tebki, el 9ada tetbal weddar toghr9 mirzeni tkarez mil
Ihena edheka 3lech 2intehet min mehemha
)) neta3em, fi ghoumoudhi ndhou neta3em.
Nitma3en, nghamedh Sinaya ezou
R w nitmasen.

Одиночество - моя тень

Закрываю глаза, когда злюсь, малышка, мы другие, не такие как все,
В своем одиночестве я тону и делюсь, закрываю глаза, когда злюсь,
Малышка, мы другие, не такие как все,
Мы не похожи, твоя улыбка - всего лишь слух,
Который обрадует или нет, ведь не всё, что разбито, подлежит починке.
Протягиваю руки, малышка, и с вами, ребята, не мирюсь. Одиночество, зачем?
) Не каждый день праздник, как говорится)) ни одна фраза не тонет в ностальгии.
Фильм твоей жизни, детка, но нота твоей печали - худший момент,
Слёзы на глазах в самый неожиданный момент,
Да, сколько слов я не хочу произносить, но глазами я их произношу,
Вошел в игру и, выйдя, поцеловал твои руки,
Прерванная связь не вовремя)) где был тот, кто должен был защитить, когда
Он был нужен, бежала строка, твои буквы рассыпались,
Я хотел измерить, моя дорогая, твою душу, но она оказалась не такой большой, как ты думала,
Из утробы матери ты вышла прежней, но этот мир не для тебя, этот мир тебя не полюбил.
Твоё тело, на котором общество поставило клеймо, будто проблема в тебе, а я знаю,
) Что ты чиста, как знает тебя кто-то, ты не умерла, твои проблемы не сосчитать.
Почему ты в таком состоянии?
Кем ты себя возомнила, чтобы упрекать?
Ты ушла с наркотиками, перевернула страницу, отдала все, что могла, и твоя книга закрылась,
Когда ты плакала кровавыми слезами,
Никто не говорил, что боль утихнет и пройдёт
)) между светом во тьме я не понимаю свет.
Дар, который ты можешь принять однажды,
И отвергнуть его. Скажи мне, зачем дважды продавать дешёвую вещь, а?
Когда ты рядом, ты всегда смотришь на меня свысока,
Одиночество как шок, и твои слова начинают ранить меня)
Не каждая фраза тонет в ностальгии,
Фильм твоей жизни, детка, но нота твоей печали - худший момент,
Слезы на глазах в самый неожиданный момент, да, сколько слов?
Я не хочу произносить, но глазами я их произношу,
Вошел в игру и, выйдя, поцеловал твои руки,
Прерванная связь не вовремя) даже время не лечит, не меняет,
Пленник, который находит утешение в своей семье, наше одиночество разрушило наши уроки,
И я сообщаю тому, у кого проблемы, 17 глав, в которых спрятан улетевший голубь,
Он сказал, что однажды это произойдет,
Добро синее, твоя удача похоронена сигаретой) поезд едет без остановки
Ни на минуту, не останавливаясь на станциях, мой разум зашел слишком далеко
Я не меняю маршрут, достаточно звука крышки, позволь мне закончить историю мести,
Она не принята, осталась половина пути,
Ты забудешь обо мне, может быть, не так, как я, но, закончив, ты рискуешь вспомнить,
Ты замолчала и задумалась на мгновение) твои дела - это твои дела, твоё одиночество как
Солнце, я не приходил вчера, подожди, пока я добавлю ещё, я не из сегодня,
Я пришел из места дальше, чем будущее, с грузом,
Здесь те, кто причинял тебе боль, больше не будут этого делать, не надо
Нам снова драться, как раньше, но лучше держаться подальше от бегущих кроликов))
Мы не обязаны видеться снова,
Мы встретимся с одиночеством в ближайшее время,
Зеркало, которое не лжет и не извиняется, зеркало, которое слушает, а я отвечаю,
И когда зеркало плачет, судьба меняется, и дом тонет, мне плохо от смеха,
Потому что он закончился безразличием
)) мы учимся, в своем одиночестве мы тонем, учимся.
Мы не похожи, закрываю глаза, малышка,
И мы прощаемся.