Lyrics and translation Avi Hadas feat. Jasmin Hadas - Broshim

Broshim

ואולי, הברושים לא ידעו שאני מאוהבת, ולכן
הם נתנו לרוחות להצליף על פניי בשלכת
אם תבוא אליי
ואולי, השבילים לא ידעו שאני ממהרת, ולכן
מסלולם, התפתל עד אין קץ ואבדה לי הדרך
אם תבוא אליי
כי אני מסוגלת ללכת עד לקצה הברושים בלעדיך
כשאתה בליבי כמו מפציר בעדי, בלי לומר מילה

עד ליום שתבוא אליי
אני מתעטפת בכמה רגעים
מתרפקת על שלוש מילים
עד ליום שתבוא אליי
אני מתגברת בימים קשים
ונזכרת באותם ברושים

ואולי, יחלפו השנים לא אשמע אודותך, יתכן
לא אשכח, דמדומים בכתום וידך הלוטפת
אם תבוא אליי
כי אני אדוקה לגבייך, מתענגת על כל שתיקותיך
אך ראשך השמוט כמו שגריר של עצבות, אינו אומר דבר

עד ליום שתבוא אליי
אני מתעטפת בכמה רגעים
מתרפקת על שלוש מילים
עד ליום שתבוא אליי
אני מתגברת בימים קשים
ונזכרת באותם ברושים

עד ליום שתבוא אליי
אני מתעטפת בכמה רגעים
מתרפקת על שלוש מילים
עד ליום שתבוא אליי
אני מתגברת בימים קשים
ונזכרת באותם ברושים

ואולי, הברושים לא ידעו שאני מאוהבת
אם תבוא אליי

Кипарисы

И может, кипарисы не знали, что я влюблена, и поэтому
Они позволили ветру хлестать меня по лицу осенью.
Если ты придёшь ко мне.
И может, тропинки не знали, что я спешу, и поэтому
Их извилистый путь не имел конца, и я заблудилась.
Если ты придёшь ко мне.
Ведь я могу идти до края кипарисовой рощи одна, без тебя,
Когда ты в моём сердце, как беглец в бегах, не говоря ни слова.

До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я кутаюсь в несколько мгновений,
Лелею три слова.
До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я справляюсь в трудные дни
И вспоминаю те кипарисы.

И может, годы пройдут, я не услышу о тебе, быть может,
Не забуду сумерки в оранжевых тонах и твою ласкающую руку.
Если ты придёшь ко мне.
Ведь я предана тебе, наслаждаюсь каждым твоим молчанием.
Но твоя опущенная голова, как посол печали, не говорит ни слова.

До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я кутаюсь в несколько мгновений,
Лелею три слова.
До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я справляюсь в трудные дни
И вспоминаю те кипарисы.

До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я кутаюсь в несколько мгновений,
Лелею три слова.
До того дня, как ты придёшь ко мне.
Я справляюсь в трудные дни
И вспоминаю те кипарисы.

И может, кипарисы не знали, что я влюблена.
Если ты придёшь ко мне.