Lyrics and translation Avi Hadas - Music

Music

Time is money
I don't have either one
Just a head full of silly dreams
Surprised you don't have none

Someday I'll fall down and cry
Fall flat on my face
But for now, I'm glad to say
That this is not the case

All I need is my music
Give me silence and I will abuse it

Fear and loneliness
I can't fight them both
Yet I know they're in my system
Trying to break my oath

Someday I'll fall down and cry
Fall flat on my face
But for now, I'm glad to say
That this is not the case

All I need is my music
Give me silence and I will abuse it

And when it's down to me and you
I swear I'll never ever be untrue
To you

All I need is my music
Give me silence and I will abuse it

Musique

Le temps, c'est de l'argent
Je n'ai ni l'un ni l'autre
Juste une tête pleine de rêves absurdes
Surpris que tu n'en aies pas

Un jour, je tomberai et je pleurerai
Je m'écroulerai
Mais pour l'instant, je suis heureux de dire
Que ce n'est pas le cas

Tout ce dont j'ai besoin, c'est ma musique
Donne-moi le silence et j'en abuserai

La peur et la solitude
Je ne peux pas lutter contre les deux
Pourtant je sais qu'ils sont en moi
Essayant de briser mon serment

Un jour, je tomberai et je pleurerai
Je m'écroulerai
Mais pour l'instant, je suis heureux de dire
Que ce n'est pas le cas

Tout ce dont j'ai besoin, c'est ma musique
Donne-moi le silence et j'en abuserai

Et quand il ne restera que toi et moi
Je te jure que je ne te serai jamais infidèle
À toi

Tout ce dont j'ai besoin, c'est ma musique
Donne-moi le silence et j'en abuserai