Lyrics and translation Avi Kaplan - The Summit

The Summit

Keep walking, keep talking, keep climbing to the summit
Keep shaming, keep taming those voices in my mind
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Straight face, the same game, I can't shake what I'm becoming
No pain and no gain, yeah, I've fallen out of line
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Settling down, settling down to the summit
Looking around over the clouds all alone
Waiting around, waiting around all I wanted
Was my home, home, home
Was my home, home, home
Oooh, I know it won't be long
Oooh, and I'll keep walking on
Air's thin, I can't win but I still keep runnin
Can't breath, can't see but I'm headed for that light
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Settling down, settling down to the summit
Looking around over the clouds all alone
Waiting around, waiting around all I wanted
Was my home, home, home
Was my home, home, home
Oooh, I know it won't be long
Oooh, and I'll keep walking on
Oooh, I know it won't be long
Oooh, and I'll keep walking on
Oooh, I know it won't be long
Oooh, and I'll keep walking on

Le Sommet

Continue de marcher, continue de parler, continue de grimper au sommet
Continue de me faire honte, continue d'apprivoiser ces voix dans mon esprit
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Le visage impassible, le même jeu, je ne peux pas échapper à ce que je deviens
Pas de douleur et pas de gain, oui, je suis sorti des rangs
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Je m'installe, je m'installe au sommet
Je regarde autour de moi, au-dessus des nuages, tout seul
J'attends, j'attends tout ce que je voulais
C'était ma maison, ma maison, ma maison
C'était ma maison, ma maison, ma maison
Oooh, je sais que ça ne va pas tarder
Oooh, et je continuerai à marcher
L'air est mince, je ne peux pas gagner, mais je continue de courir
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas voir, mais je me dirige vers cette lumière
Ooh ooh ooooh oh
Ooh ooh ooooh oh
Je m'installe, je m'installe au sommet
Je regarde autour de moi, au-dessus des nuages, tout seul
J'attends, j'attends tout ce que je voulais
C'était ma maison, ma maison, ma maison
C'était ma maison, ma maison, ma maison
Oooh, je sais que ça ne va pas tarder
Oooh, et je continuerai à marcher
Oooh, je sais que ça ne va pas tarder
Oooh, et je continuerai à marcher
Oooh, je sais que ça ne va pas tarder
Oooh, et je continuerai à marcher