Avi on Fire - More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avi on Fire - More




More
Plus
So synchronized
On est si synchronisés
But still we've lost the faith
Mais on a quand même perdu la foi
Its getting harder harder
C'est de plus en plus difficile
Harder and harder
De plus en plus difficile
I thought she was mine to keep
Je pensais qu'elle était mienne à garder
Alone again I'll sleep
Je vais dormir seul à nouveau
I'm going deeper
Je vais de plus en plus profond
I wish I could keep her
J'aimerais pouvoir la garder
So we compromise
Alors on fait des compromis
If only I was stronger
Si seulement j'étais plus fort
But I can't
Mais je ne peux pas
Take it much longer
Tenir beaucoup plus longtemps
We lost it in the end
On l'a perdu à la fin
You're cutting off a friend
Tu me coupes un ami
And a father
Et un père
Dead in the water
Mort dans l'eau
Left, give me right
Laisse-moi, donne-moi le droit
Blow it into the night
Souffle-le dans la nuit
Give me more
Donne-moi plus
Give me more
Donne-moi plus
Cause this is what we're
Parce que c'est ce que nous
Waiting for
Attendons
Paid for the ride
J'ai payé pour la balade
Shoot us into the night
Tire-nous dans la nuit
Give me more
Donne-moi plus
Give me more
Donne-moi plus
Cause this is what we're
Parce que c'est ce que nous
Waiting for
Attendons
Now i realize
Maintenant, je réalise
I'm trying to fill a void
J'essaie de combler un vide
But this silence is just getting louder
Mais ce silence devient de plus en plus fort
It's just another high
C'est juste un autre high
Oh why should try to
Oh, pourquoi devrais-je essayer de
Be solving my
Résoudre ma
Pain with a powder
Douleur avec une poudre





Writer(s): Avi On Fire


Attention! Feel free to leave feedback.