Lyrics and translation Avian Alia - The Prelude

The Prelude

It's hard to understand the times we living in
Praying money replenishes
So we can split these dividends
Like loose ends
We cut ties and lose friends
I stand alone
Never worried bout being grouped in
They hate to see me winning
So first place is what I'm cooped in
Claim that he a stepper
But don't step
He just a fluke then
Know if we ain't on the same page
I can recruit then
And I'm trying to make insane wage
And whip a coupe Benz
I got the keys like I'm locked in
Locked in
Niggas know it ain't no stopping
That's never been an option
When you poppin' like a collar
Gotta stay on necks
And I'm on necks until they cut the check
Niggas know it ain't no stopping
That's never been an option
When you poppin' like a collar
Gotta stay on necks
And I'm on necks until they cut the check
Believe that
When I'm out on business
Can't kick it
I need the loot man
Come up off it
Before we make your whole gang
Reconsider and regroup then
Our only opposition
Is them niggas who really would love to kick it
But because we are not friendly
They just claim that it's some tension
I'm on a mission
To be the hardest out
Gotta get the dough the Pita way
I chose the hardest route
Niggas in my ear
Don't need a bae
I got it figured out
If you ain't gang then you just in the way
Need you to move around
We ride deep
Leave no stone unturned
Ain't never been scared of smoke
So you and them bridges can burn
No Derez De'Shon
I had to learn this shit the Hardaway
Back and forth from booth to booth
Until I see a larger pay
And if I got something to say 'bout it
My whole family straight
Know I'm passing out the plates
And making sure my niggas safe
Making sure that I don't see that six before they get to ate
For they get to ate

Le Prélude

C'est difficile de comprendre l'époque dans laquelle on vit,
Prier pour que l'argent se renouvelle,
Pour qu'on puisse partager ces dividendes,
Comme des fins libres,
On coupe les ponts et on perd des amis,
Je me tiens seule,
Jamais inquiète d'être mise dans un groupe,
Ils détestent me voir gagner,
Alors la première place est celle où je suis enfermée,
Ils prétendent qu'il est un battant,
Mais il ne se bat pas,
C'est juste un coup de chance alors,
Sache que si on n'est pas sur la même longueur d'onde,
Je peux recruter alors,
Et j'essaie de gagner un salaire de fou,
Et de conduire une Coupé Benz,
J'ai les clés, comme si j'étais enfermée,
Enfermée,
Ils savent qu'il n'y a pas moyen de m'arrêter,
Ça n'a jamais été une option,
Quand tu exploses comme un col,
Il faut rester sur le dos,
Et je suis sur leur dos jusqu'à ce qu'ils signent le chèque,
Ils savent qu'il n'y a pas moyen de m'arrêter,
Ça n'a jamais été une option,
Quand tu exploses comme un col,
Il faut rester sur le dos,
Et je suis sur leur dos jusqu'à ce qu'ils signent le chèque,
Crois-le,
Quand je suis en affaires,
Pas le temps de traîner,
J'ai besoin du butin mec,
Viens le chercher,
Avant qu'on ne fasse tout ton gang,
Reconsidérer et se regrouper alors,
Notre seule opposition,
Ce sont ces mecs qui aimeraient vraiment traîner,
Mais parce qu'on n'est pas amicaux,
Ils prétendent juste qu'il y a de la tension,
Je suis en mission,
Pour être la meilleure,
Il faut que je gagne de l'argent à la Pita,
J'ai choisi la voie la plus difficile,
Des mecs me parlent à l'oreille,
Pas besoin d'un mec,
J'ai tout compris,
Si tu n'es pas du gang, tu es juste sur le chemin,
J'ai besoin que tu bouges,
On roule profond,
On ne laisse aucune pierre non retournée,
Je n'ai jamais eu peur de la fumée,
Alors toi et tes ponts, vous pouvez brûler,
Pas de Derez De'Shon,
J'ai dû apprendre ce truc à la Hardaway,
D'une cabine à l'autre,
Jusqu'à ce que je voie un salaire plus important,
Et si j'ai mon mot à dire,
Toute ma famille est tranquille,
Sache que je distribue les assiettes,
Et que je m'assure que mes potes soient en sécurité,
S'assurer que je ne voie pas ce six avant qu'ils aient mangé,
Avant qu'ils aient mangé,