Lyrics and translation Avian - Into the Other Side
There
in
the
distance,
I
hear
a
faint
whispering
Там,
вдали,
я
слышу
слабый
шепот
A
fallen
angel
calling
out
to
me
Падший
ангел
зовет
меня
"Fall
away
into
these
arms;
they'll
bring
you
no
harm"
"Упади
в
эти
объятия;
они
не
причинят
тебе
вреда"
Softly
echoed
in
the
breeze
Тихо
вторит
ветер
Look
deep
in
my
eyes
Загляни
в
мои
глаза
Can
you
see
the
truth
inside
Видишь
ли
ты
правду
внутри
Face
your
darkest
fears
Встреться
со
своими
самыми
темными
страхами
It's
time
to
wake
up
from
this
dream
Пора
проснуться
от
этого
сна
Long
from
wrong
or
right
Далеко
от
добра
и
зла
Fear
will
soon
subside
Страх
скоро
утихнет
The
dream
world
leave
behind
Оставь
мир
грез
позади
Cross
Into
The
Other
Side
Перейди
на
ту
сторону
The
tingling
fills
my
soul,
blue
moon
glistening
Дрожь
наполняет
мою
душу,
голубая
луна
мерцает
Icy
landscape
fades
like
words
in
the
distance
Ледяной
пейзаж
тает,
словно
слова
вдали
"Fall
away
into
these
arms;
they'll
bring
you
no
harm"
"Упади
в
эти
объятия;
они
не
причинят
тебе
вреда"
Softly
echoing
in
the
breeze
Тихо
вторит
ветер
Finally
I
find
the
madness
washing
over
me
Наконец,
я
чувствую,
как
безумие
захлестывает
меня
I
waste
the
freedom
and
throw
away
what's
left
of
me
Я
растрачиваю
свободу
и
отбрасываю
то,
что
от
меня
осталось
I
feel
the
darkness
waste
away
the
fabric
of
my
being
Я
чувствую,
как
тьма
разрушает
ткань
моего
бытия
Eternal
damnation
awaits
my
spirit;
need
my
sanity
Вечное
проклятие
ждет
мой
дух;
мне
нужно
мое
здравомыслие
Long
from
wrong
or
right
Далеко
от
добра
и
зла
Fear
will
soon
subside
Страх
скоро
утихнет
The
dream
world
leave
behind
Оставь
мир
грез
позади
Cross
Into
The
Other
side
Перейди
на
ту
сторону
Long
from
wrong
or
right
Далеко
от
добра
и
зла
Fear
will
soon
subside
Страх
скоро
утихнет
The
dream
world
leave
behind
Оставь
мир
грез
позади
Cross
Into
The
Other
Side
Перейди
на
ту
сторону
There
in
the
distance,
I
hear
a
faint
whispering
Там,
вдали,
я
слышу
слабый
шепот
A
fallen
angel
calling
out
to
me
Падший
ангел
зовет
меня
"Fall
away
into
these
arms;
they'll
bring
you
no
harm"
"Упади
в
эти
объятия;
они
не
причинят
тебе
вреда"
Softly
echoed
in
the
breeze
Тихо
вторит
ветер
Look
deep
in
my
eyes
Загляни
в
мои
глаза
Can
you
see
the
truth
inside
Видишь
ли
ты
правду
внутри
Face
your
darkest
fears
Встреться
со
своими
самыми
темными
страхами
It's
time
to
wake
up
from
this
dream
Пора
проснуться
от
этого
сна
Long
from
wrong
or
right
Далеко
от
добра
и
зла
Fear
will
soon
subside
Страх
скоро
утихнет
The
dream
world
leave
behind
Оставь
мир
грез
позади
Cross
Into
The
Other
side
Перейди
на
ту
сторону
Long
from
wrong
or
right
Далеко
от
добра
и
зла
Fear
will
soon
subside
Страх
скоро
утихнет
The
dream
world
leave
behind
Оставь
мир
грез
позади
Cross
Into
The
Other
Side
Перейди
на
ту
сторону
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.