Lyrics and translation Aviators - Armored in Gold

Armored in Gold

It's true
When no one can protect us
And fate is growing reckless
I must forge the way

New dreams of gold
Mixed with chaos of old
Should at last be as one in my hands
Alliance abounds
But how heavy the crown
That unites the devout of these lands

It's true
The whispered leaves are falling
When faithful feel the calling
We'll gather and stand

When used up and battered
A broken world shatters its own
All in a row
Without the rules it's a slaughter
Our sons and our daughters atone
For what we've sown
Faced with a fracture of order
We build up our quarters tenfold
Royal and bold
Still in the lack of perfection
We suffer the tension and hold
The new and the old
Armored in Gold

The view
Is dark and disconcerting
But order here is working
With hammer in hand

New dreams of gold
Mixed with chaos of old
Should at last be as one in my hands
Alliance abounds
But how heavy the crown
That unites the devout of these lands

When used up and battered
A broken world shatters its own
All in a row
Without the rules it's a slaughter
Our sons and our daughters atone
For what we've sown
Faced with a fracture of order
We build up our quarters tenfold
Royal and bold
Still in the lack of perfection
We suffer the tension and hold
The new and the old
Armored in Gold

Runes from a higher plane
Kept in my golden reign
Must be revered evermore
Though mired in our circumstance
We serve these rusted lands
May there be balance restored
We must hold sustainable
Pure and unchangeable
Forged strong by fire, every part
So suffer unquestioning
Like my own reckoning
Torn in my divided heart

When used up and battered
A broken world shatters its own
All in a row
Without the rules it's a slaughter
Our sons and our daughters atone
For what we've sown
Faced with a fracture of order
We build up our quarters tenfold
Royal and bold
Still in the lack of perfection
We suffer the tension and hold
The new and the old
Armored in Gold

Закованный в золото

Это правда,
когда никто не может защитить нас,
и судьба становится безрассудной,
я должен проложить путь.

Новые мечты о золоте,
смешанные с хаосом прошлого,
должны наконец стать единым целым в моих руках.
Союзы множатся,
но как тяжела корона,
что объединяет верных этих земель.

Это правда,
шепчущие листья падают,
когда верные чувствуют зов,
мы соберемся и выстоим.

Измученный и потрепанный,
разрушенный мир разбивает себя,
все по порядку.
Без правил это бойня,
наши сыновья и дочери искупают
то, что мы посеяли.
Столкнувшись с нарушением порядка,
мы укрепляем свои позиции десятикратно,
царственно и смело.
Все еще в отсутствии совершенства,
мы терпим напряжение и храним
новое и старое,
закованные в золото.

Вид
мрачен и тревожен,
но порядок здесь работает,
с молотом в руке.

Новые мечты о золоте,
смешанные с хаосом прошлого,
должны наконец стать единым целым в моих руках.
Союзы множатся,
но как тяжела корона,
что объединяет верных этих земель.

Измученный и потрепанный,
разрушенный мир разбивает себя,
все по порядку.
Без правил это бойня,
наши сыновья и дочери искупают
то, что мы посеяли.
Столкнувшись с нарушением порядка,
мы укрепляем свои позиции десятикратно,
царственно и смело.
Все еще в отсутствии совершенства,
мы терпим напряжение и храним
новое и старое,
закованные в золото.

Руны с высшего плана,
хранимые в моем золотом царствовании,
должны быть почитаемы всегда.
Хотя и погрязшие в наших обстоятельствах,
мы служим этим ржавым землям.
Пусть будет восстановлен баланс.
Мы должны держаться устойчиво,
чисто и неизменно,
закаленные огнем, каждая часть.
Так терпи без вопросов,
как моя собственная расплата,
разорванный в моем разделенном сердце.

Измученный и потрепанный,
разрушенный мир разбивает себя,
все по порядку.
Без правил это бойня,
наши сыновья и дочери искупают
то, что мы посеяли.
Столкнувшись с нарушением порядка,
мы укрепляем свои позиции десятикратно,
царственно и смело.
Все еще в отсутствии совершенства,
мы терпим напряжение и храним
новое и старое,
закованные в золото.