Burn - Aviators translation in German

Burn

Boldly I embraced your favor
And thought you'd fight shadow with light
I pictured you some kind of savior
Entranced by the words of your might

But as you move onward
I'm seeing you on my own
And quickly I ponder
If you will reap what you sow

Burn
I hope you burn
Just long enough so you live what I've learned
Trust me, the pain is still less than you've earned
Fade into ashes to never return
Flame
Met by the flame
Watch as the fire erases your name
I hope when life flashes back you're ashamed
I'd burn it all down just to keep you away

My righteous blood boils in my carcass
Conflicted in all your lies
Were always your visions so heartless?
So selfish your want terrifies

But as you move onward
I'm seeing you on my own
And quickly I ponder
If you will reap what you sow

Burn
I hope you burn
Just long enough so you live what I've learned
Trust me, the pain is still less than you've earned
Fade into ashes to never return
Flame
Met by the flame
Watch as the fire erases your name
I hope when life flashes back you're ashamed
I'd burn it all down just to keep you away

The light that once I thought compassion
Still casting shadows in your action
The words you shared were cold transactions
That bring me to curse what you've done
When you're up there absorbed in greatness
With such success you've grown complacent
I hope you scorch your many faces
When you fly too close to the sun

Burn
I hope you burn
Just long enough so you live what I've learned
Trust me, the pain is still less than you've earned
Fade into ashes to never return
Flame
Met by the flame
Watch as the fire erases your name
I hope when life flashes back you're ashamed
I'd burn it all down just to keep you away
I hope you burn
I hope it hurts when you burn

Brenn

Kühn umarmte ich deine Gunst
Und dachte, du würdest Schatten mit Licht bekämpfen
Ich stellte dich mir als eine Art Retterin vor
Verzaubert von den Worten deiner Macht

Aber während du voranschreitest
Sehe ich dich auf meine eigene Art
Und ich frage mich schnell
Ob du ernten wirst, was du säst

Brenn
Ich hoffe, du brennst
Gerade lange genug, damit du erlebst, was ich gelernt habe
Glaub mir, der Schmerz ist immer noch geringer, als du verdient hast
Vergehe zu Asche, um niemals wiederzukehren
Flamme
Von der Flamme getroffen
Sieh zu, wie das Feuer deinen Namen auslöscht
Ich hoffe, wenn das Leben an dir vorüberzieht, schämst du dich
Ich würde alles niederbrennen, nur um dich fernzuhalten

Mein gerechtes Blut kocht in meinem Körper
Verstrickt in all deine Lügen
Waren deine Visionen immer so herzlos?
So egoistisch, dein Verlangen erschreckt mich

Aber während du voranschreitest
Sehe ich dich auf meine eigene Art
Und ich frage mich schnell
Ob du ernten wirst, was du säst

Brenn
Ich hoffe, du brennst
Gerade lange genug, damit du erlebst, was ich gelernt habe
Glaub mir, der Schmerz ist immer noch geringer, als du verdient hast
Vergehe zu Asche, um niemals wiederzukehren
Flamme
Von der Flamme getroffen
Sieh zu, wie das Feuer deinen Namen auslöscht
Ich hoffe, wenn das Leben an dir vorüberzieht, schämst du dich
Ich würde alles niederbrennen, nur um dich fernzuhalten

Das Licht, das ich einst für Mitgefühl hielt
Wirft immer noch Schatten in deinem Handeln
Die Worte, die du teiltest, waren kalte Transaktionen
Die mich dazu bringen, das zu verfluchen, was du getan hast
Wenn du dort oben in deiner Größe aufgehst
Mit solchem Erfolg, dass du selbstgefällig geworden bist
Ich hoffe, du verbrennst deine vielen Gesichter
Wenn du zu nah an die Sonne fliegst

Brenn
Ich hoffe, du brennst
Gerade lange genug, damit du erlebst, was ich gelernt habe
Glaub mir, der Schmerz ist immer noch geringer, als du verdient hast
Vergehe zu Asche, um niemals wiederzukehren
Flamme
Von der Flamme getroffen
Sieh zu, wie das Feuer deinen Namen auslöscht
Ich hoffe, wenn das Leben an dir vorüberzieht, schämst du dich
Ich würde alles niederbrennen, nur um dich fernzuhalten
Ich hoffe, du brennst
Ich hoffe, es tut weh, wenn du brennst