Lyrics and translation Aviators - Snowdrop (Acoustic Electrokaplosion Cover)

Snowdrop (Acoustic Electrokaplosion Cover)

You cannot see
But your heart is pure
I know you feel trapped
In a dark world
Some brush you off
And call you weak
But your name is Snowdrop
And one day they'll see

If you hold fast and stand strong, you'll discover who you are
If you listen to the world at night, you can hear the twinkling stars
If you use love to guide your heart, you're bound to go far
You have the power to change the world being uniquely who you are

You cannot see
But your mind is sure
I know you feel sick
When there's no cure
Some brush you off
With words that clip your wings
But you have to know this
So I'm here to sing:

If you hold fast and stand strong, you'll discover who you are
If you listen to the world at night, you can hear the twinkling stars
If you use love to guide your heart, you're bound to go far
You have the power to change the world being uniquely who you are

Flocon de neige (Electrokaplosion acoustique)

Tu ne peux pas le voir
Mais ton cœur est pur
Je sais que tu te sens piégée
Dans un monde sombre
Certains te repoussent
Et t'appellent faible
Mais ton nom est Flocon de neige
Et un jour ils verront

Si tu tiens bon et restes forte, tu découvriras qui tu es
Si tu écoutes le monde la nuit, tu peux entendre les étoiles scintillantes
Si tu utilises l'amour pour guider ton cœur, tu es destinée à aller loin
Tu as le pouvoir de changer le monde en étant toi-même

Tu ne peux pas le voir
Mais ton esprit est sûr
Je sais que tu te sens malade
Quand il n'y a pas de remède
Certains te repoussent
Avec des mots qui te coupent les ailes
Mais tu dois savoir ça
Alors je suis là pour chanter :

Si tu tiens bon et restes forte, tu découvriras qui tu es
Si tu écoutes le monde la nuit, tu peux entendre les étoiles scintillantes
Si tu utilises l'amour pour guider ton cœur, tu es destinée à aller loin
Tu as le pouvoir de changer le monde en étant toi-même