Aviators feat. Feather - Lights - translation of the lyrics into German

Lights - Feather , Aviators translation in German




Lights
Lichter
I've been watching you stumble
Ich habe dich stolpern sehen
Through the darkest night
Durch die dunkelste Nacht
Let me tell you
Lass mich dir sagen
It's gonna be alright
Es wird alles gut werden
I can see you've been trying but
Ich kann sehen, du hast es versucht, aber
Your wings got clipped
Deine Flügel wurden gestutzt
Been waiting in line but
Hast in der Schlange gewartet, aber
Your turn got skipped
Du wurdest übersprungen
I'll be there when you need me
Ich werde da sein, wenn du mich brauchst
I'll be there when you call
Ich werde da sein, wenn du rufst
Yeah I'll be there to catch you when you fall
Ja, ich werde da sein, um dich aufzufangen, wenn du fällst
Know that I'll never leave you
Wisse, dass ich dich niemals verlassen werde
Out here on your own
Hier draußen, ganz allein
I'll be the lights that guide you home
Ich werde die Lichter sein, die dich nach Hause führen
Been a long time coming
Schon lange im Kommen,
Feelings for you
Gefühle für dich
My hearts been skippin' a beat
Mein Herz hat einen Schlag ausgesetzt
Maybe two
Vielleicht zwei
Right now you're weak but
Gerade bist du schwach, aber
But you'll be strong
Aber du wirst stark sein
I know where there's a place
Ich weiß, wo es einen Ort gibt
That you belong
Wo du hingehörst
I don't know if you want me
Ich weiß nicht, ob du mich willst
Or if you care
Oder ob es dich kümmert
But even if you don't I'll be there
Aber selbst wenn nicht, werde ich da sein
'Cuz when I'm beside you
Denn wenn ich neben dir bin
My soul burns bright
Brennt meine Seele hell
Let me be the one
Lass mich der Eine sein
Let me be your light
Lass mich dein Licht sein
Now I know you've had problems
Nun, ich weiß, du hattest Probleme
We could solve 'em
Wir könnten sie lösen
We could make it through
Wir könnten es schaffen
Tried and true
Erprobt und bewährt
We could fight 'em off, all of 'em
Wir könnten sie alle abwehren
We could make it through a brighter day, anyway
Wir könnten es trotzdem zu einem helleren Tag schaffen
Gettin' by another way
Auf andere Weise bestehen
So I guess I'm trying to say
Also, ich schätze, ich versuche zu sagen
I wanna be the lights guiding you through the night
Ich möchte die Lichter sein, die dich durch die Nacht führen
When things get dark, when you don't know what's right
Wenn es dunkel wird, wenn du nicht weißt, was richtig ist
I wanna hold your hand, and tell you that you can
Ich möchte deine Hand halten und dir sagen, dass du es kannst
So don't worry, it's gonna be alright
Also mach dir keine Sorgen, es wird alles gut werden





Writer(s): Tyler Shaw

Aviators feat. Feather - Lights
Album
Lights
date of release
25-01-2013

1 Lights


Attention! Feel free to leave feedback.