Aviators feat. Feather - Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aviators feat. Feather - Lights




I've been watching you stumble
Я наблюдал, как ты спотыкаешься.
Through the darkest night
Сквозь самую темную ночь
Let me tell you
Позволь мне сказать тебе ...
It's gonna be alright
Все будет хорошо.
I can see you've been trying but
Я вижу ты стараешься но
Your wings got clipped
Твои крылья подрезаны.
Been waiting in line but
Я ждал своей очереди, но ...
Your turn got skipped
Твоя очередь пропущена.
I'll be there when you need me
Я буду рядом, когда понадоблюсь.
I'll be there when you call
Я буду там, когда ты позовешь.
Yeah I'll be there to catch you when you fall
Да, я буду рядом, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь.
Know that I'll never leave you
Знай, что я никогда не покину тебя.
Out here on your own
Здесь ты сам по себе.
I'll be the lights that guide you home
Я буду светом, который приведет тебя домой.
Been a long time coming
Это было так давно
Feelings for you
Чувства к тебе
My hearts been skippin' a beat
Мое сердце пропустило удар.
Maybe two
Может, два.
Right now you're weak but
Сейчас ты слаб но
But you'll be strong
Но ты будешь сильной.
I know where there's a place
Я знаю, где есть место.
That you belong
Что ты принадлежишь
I don't know if you want me
Я не знаю, нужна ли я тебе.
Or if you care
Или если тебе не все равно
But even if you don't I'll be there
Но даже если ты этого не сделаешь я буду рядом
'Cuz when I'm beside you
Потому что когда я рядом с тобой
My soul burns bright
Моя душа горит ярко.
Let me be the one
Позволь мне быть тем самым.
Let me be your light
Позволь мне быть твоим светом.
Now I know you've had problems
Теперь я знаю, что у тебя были проблемы.
We could solve 'em
Мы могли бы решить их.
We could make it through
Мы могли бы пройти через это.
Tried and true
Проверено и верно
We could fight 'em off, all of 'em
Мы могли бы отбиться от них, от всех.
We could make it through a brighter day, anyway
В любом случае, мы могли бы пережить более светлый день.
Gettin' by another way
Я иду другим путем,
So I guess I'm trying to say
так что, наверное, я пытаюсь сказать ...
I wanna be the lights guiding you through the night
Я хочу быть светом, направляющим тебя сквозь ночь.
When things get dark, when you don't know what's right
Когда становится темно, когда ты не знаешь, что правильно.
I wanna hold your hand, and tell you that you can
Я хочу держать тебя за руку и сказать, что ты можешь это сделать.
So don't worry, it's gonna be alright
Так что не волнуйся, все будет хорошо.





Writer(s): Tyler Shaw

Aviators feat. Feather - Lights
Album
Lights
date of release
25-01-2013

1 Lights


Attention! Feel free to leave feedback.