Aviators feat. Tarby - From Oceans to Skies (feat. Tarby) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aviators feat. Tarby - From Oceans to Skies (feat. Tarby)




From Oceans to Skies (feat. Tarby)
От океанов до небес (совместно с Tarby)
Just leaving footprints in the sand
Оставляю лишь следы на песке,
I built with my own hands
Построенные моими руками,
The shores of my despair
На берегу моего отчаяния.
I can't believe there's nothing more
Не могу поверить, что больше ничего нет.
I'll struggle 'till I'm sore
Буду бороться, пока не изнемогу,
To find escape somewhere
Чтобы найти спасение где-нибудь.
Nobody's supposed to feel like this
Никто не должен чувствовать себя так.
One chance to shine with so much risk
Один шанс сиять с таким большим риском
It's a game of chances now
Теперь это игра случая,
And the odds aren't on my side
И удача не на моей стороне.
Drowning, I scream for someone's aid
Тону, кричу, моля о помощи,
No one can hear the noises fade
Но никто не слышит, как затихают звуки.
I need the chance to rise
Мне нужен шанс подняться
From darkness, from oceans to skies
Из тьмы, от океанов до небес.
I'd rise above the waves and storm
Я бы поднялся над волнами и бурей,
And find help to reform
И нашел бы помощь, чтобы изменить
The pattern that I'm in
Ту модель, в которой я нахожусь.
I built this cage around my life
Я построил эту клетку вокруг своей жизни,
Gave my enemies a knife
Дал врагам нож,
But I won't dare fall again
Но я не посмею упасть снова.
Give me a chance for one last try
Дай мне шанс на последнюю попытку,
Play the game or we all die
Играй в игру, или мы все умрем.
The water here is rising
Вода здесь поднимается.
We've all been down and out before
Мы все бывали внизу и на мели,
So join me in the war
Так присоединяйся ко мне в войне
Against the self-destructing
Против самоуничтожения.
Letting go of hopes divine
Отпуская божественные надежды,
Giving in to dreams of mine
Поддаваясь своим мечтам,
Spreading wings and taking flight
Расправляя крылья и взлетая,
When the past still lies in waste
Когда прошлое все еще лежит в руинах,
The future's something to embrace
Будущее это то, что нужно принять.
Moving forward, shining bright
Двигаясь вперед, сияя ярко.





Writer(s): Tyler Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.