Avicii feat. Agnes & Vargas & Lagola - Tough Love (Tiësto Remix Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avicii feat. Agnes & Vargas & Lagola - Tough Love (Tiësto Remix Radio Edit)




Tough Love (Tiësto Remix Radio Edit)
Amour Dur (Remix Radio Edit de Tiësto)
Weight is on me, weight is on you
Le poids est sur moi, le poids est sur toi
We scream and we fight like there's nothing to lose
On crie et on se bat comme si on n'avait rien à perdre
End of the day, come and take my all
À la fin de la journée, viens prendre tout de moi
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Give me tough love and a lesson to learn
Donne-moi de l'amour dur et une leçon à apprendre
Your tough love is what I discern
Ton amour dur est ce que je discerne
Sweet tough love, you're my pretty good luck charm
Douce amour dur, tu es mon porte-bonheur
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Tough love, you're my pretty good luck charm
Amour dur, tu es mon porte-bonheur
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Weight is on you, weight is on me
Le poids est sur toi, le poids est sur moi
Sometimes I'm not who you want me to be
Parfois, je ne suis pas celui que tu veux que je sois
God knows I try, we stumble and we fall
Dieu sait que j'essaie, on trébuche et on tombe
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Give me tough love and a lesson to learn
Donne-moi de l'amour dur et une leçon à apprendre
Your tough love is what I discern
Ton amour dur est ce que je discerne
Sweet tough love, you're my pretty good luck charm
Douce amour dur, tu es mon porte-bonheur
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Give me tough love and a lesson to learn (Oh, give me tough love)
Donne-moi de l'amour dur et une leçon à apprendre (Oh, donne-moi de l'amour dur)
Your tough love is what I discern
Ton amour dur est ce que je discerne
Sweet tough love, you're my pretty good luck charm
Douce amour dur, tu es mon porte-bonheur
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras
Tough love, you're my pretty good luck charm
Amour dur, tu es mon porte-bonheur
There's no place I'd rather be than in your arms
Il n'y a pas d'autre endroit je préférerais être que dans tes bras





Writer(s): Salem Al Fakir, Isak Alverus, Vincent Fred Pontare, Tim Bergling

Avicii feat. Agnes & Vargas & Lagola - Kontor Top of the Clubs 2019.03
Album
Kontor Top of the Clubs 2019.03
date of release
13-09-2019

1 Only Go Higher
2 Sun Is Shining (Mixed)
3 Walk Away
4 Rodeo - Trinix Remix
5 Rodeo (Remix) [Mixed]
6 Walk Away (Mixed)
7 Oh Yes (Rockin' With The Best)
8 Sun Is Shining - Deluxe Mix
9 Truth Never Lies (Maxim Lany Remix) [Mixed]
10 Truth Never Lies (Maxim Lany Remix)
11 Gucci Moves
12 Gucci Moves (Mixed)
13 Stars (feat. Laniia) [VIP Remix]
14 Stars - VIP Remix [Mixed]
15 Original
16 Original (Mixed)
17 We Belong
18 All Around The World (La La La)
19 Lifetime
20 We Are The Greatest
21 Waiting All My Life
22 Something Beautiful
23 You Can't Do Better
24 I Miss Myself (R3HAB Remix)
25 Hell Yeah
26 Heart Beating
27 Monster
28 World At Our Feet
29 Stay (Don't Go Away)
30 All This Love (feat. Harlœ)
31 Piece of Your Heart
32 Stay
33 Narcotic
34 Busy Bye Bye
35 Tough Love (Tiësto Remix Radio Edit)
36 That Saturday
37 All Day and Night - Jax Jones & Martin Solveig Present Europa
38 More Than Friends
39 Sixteen (Don Diablo Remix)
40 Loco Papi
41 Obsessed
42 Push It
43 Something Real (Mixed)
44 Tough Love (Tiësto Remix Radio Edit) [Mixed]
45 Children
46 How Do You
47 Your Melody
48 Colours & Lights
49 Return to Oz (ARTBAT Remix)
50 Save Me
51 Move on Baby (Mike Candys Remix)
52 Nobody like You
53 Let Me Love You (DAZZ Remix)
54 Be Someone
55 All This Love (Mixed)
56 Only Go Higher (Mixed)
57 Stay (Don't Go Away) (Mixed)
58 Piece of Your Heart (Mixed)
59 Cooler Than Me
60 Wild
61 Wild - Mixed
62 We Belong - Mixed
63 Light (Deep Mix) [Mixed]
64 Light (Deep Mix)
65 Saltwater (Rework) [Mixed]
66 Ubuntu (Mixed)
67 Sambia (Mixed)
68 More Than Friends (Mixed)
69 Something Beautiful (Mixed)
70 Busy Bye Bye (Mixed)
71 Hell Yeah - Mixed
72 Skank - Mixed
73 Skank
74 World at Our Feet (Mixed)
75 Happy People
76 Happy People (Mixed)
77 Heart Beating (Mixed)
78 Sixteen (Don Diablo Remix) [Mixed]
79 Let Me Love You (DAZZ Remix) [Mixed]
80 How Do You (Mixed)
81 Promised Land (Gerd Janson Remix)
82 Promised Land (Gerd Janson Remix) [Mixed]
83 Push It - Mixed
84 Stay (Mixed)
85 Ubuntu
86 Meat 49
87 Meat 49 (Mixed)
88 Saltwater (Rework)
89 Save Me (Mixed)
90 Love, Sex & Fitness (Love Mix)
91 Sky
92 Good Vibes (Good Feeling) (Mad Mark & Paolo Ortelli Remix)
93 Switch - Mixed
94 Lifetime (feat. Josh Cumbee & Damon Sharpe) [Mixed]
95 Love Is in the Air (Qubiko Remix)
96 Alone
97 Margarita
98 Summer Days (Lost Frequencies Remix)
99 We Are the Greatest (Mixed)


Attention! Feel free to leave feedback.