Lyrics and translation Avicii feat. Vargas & Lagola - Excuse Me Mr Sir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Checking,
checking,
microphone
checking
Проверка,
проверка,
проверка
микрофона.
I'll
tell
you
what
you
need
to
know
Я
скажу
тебе
то,
что
тебе
нужно
знать.
Holla,
holla,
gotta
make
a
dollar
Холла,
холла,
нужно
заработать
доллар,
Time
to
put
on
a
show
Чтобы
устроить
шоу.
Many,
many,
one
too
many
Много,
много,
слишком
много.
People
try
to
fill
my
shoes
Люди
пытаются
заполнить
мои
ботинки,
But,
see
ya,
see
ya,
see
ya
'round
later
Но,
увидимся,
увидимся
позже.
I'm
about
to
make
a
move
Я
собираюсь
сделать
шаг,
I'm
a
roller-coaster
beyond
belief
Я
- невероятные
американские
горки.
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
Я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
Верни
его
сейчас
же!
I'm
a
riot
walking
down
the
street
Я
- бунт,
идущий
по
улице,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
Я
то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
(Yeah)
Верни
его
сейчас
же
(да!)
I'm
a
villain,
villain
'bout
to
make
a
million
Я
злодей,
злодей,
собираюсь
заработать
миллион.
One
too
many
records
sold
(That's
why
I)
Слишком
много
проданных
пластинок
(вот
почему
я)
Chillin'
while
I
keep
on
building
Остываю,
пока
я
продолжаю
строить.
See
you
fuckers
down
the
road
(Ah)
Видеть
вас,
ублюдки,
по
дороге
(Ах)
Better,
better,
feeling
much
better
Лучше,
лучше,
чувствую
себя
намного
лучше
.
Tonight
I'll
do
it
all
again
(Cop
that)
Сегодня
ночью
я
сделаю
все
это
снова.
Ticking,
ticking,
time
keeps
ticking
Тикают,
тикают,
время
продолжает
тикать,
I'm
rolling
out
till
the
end
Я
выкатываю
до
конца.
Bring
it
back
now
Верни
его
сейчас
же!
I'm
a
roller-coaster
beyond
belief
Я
- невероятные
американские
горки.
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
Я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
Верни
его
сейчас
же!
I'm
a
riot
walking
down
the
street
Я-бунт,
идущий
по
улице,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
Я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
(Yeah)
Верни
его
сейчас
же
(да!)
Excuse
me,
Mr.
Sir
Простите,
Мистер
сэр.
I
don't
understand
a
word
Я
не
понимаю
ни
слова,
Your
enquirers
are
none
of
my
concern
Твои
спрашивающие
меня,
меня
не
волнуют.
Excuse
me,
Mr.
Sir
Простите,
Мистер
сэр.
I
don't
understand
your
word
Я
не
понимаю
твоего
слова
With
all
due
respect,
I'll
best
be
on
my
way
При
всем
уважении,
мне
лучше
быть
на
своем
пути.
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
Я
- то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
I'm,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
На
самом
деле,
я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
I'm,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
На
самом
деле,
я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
на
самом
деле
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
Верни
его
сейчас
же!
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
Я
- то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
I'm,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
На
самом
деле,
я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
I'm,
I'm
what
you
need,
what
you
really,
really
need
На
самом
деле,
я-то,
что
тебе
нужно,
то,
что
тебе
действительно,
на
самом
деле
нужно,
'Cause
you're
always
coming
back
to
me
потому
что
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне.
Bring
it
back
now
Верни
его
сейчас
же!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SALEM AL FAKIR, VINCENT FRED PONTARE, TIM BERGLING, MARCUS THUNBERG WESSEL
Album
TIM
date of release
06-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.