Avicii - Addicted to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avicii - Addicted to You




I don't know just how it happened
Не знаю, как это случилось
I let down my guard
Я утратила осторожность
Swore I'd never fall in love again
Обещала, что я никогда не буду тонуть в любви снова
But I fell hard
Но потонула глубже
Guess I should have seen it coming
Думаю, мне следовало предвидеть это
Caught me by surprise
Поймавшее меня врасплох,
Wasn't looking where I was going
Не глядя, куда я иду,
I fell into your eyes
Я тону в твоих глазах
You came into my crazy world
Ты пришол в мой сумасшедший мир
Like a cool and cleansing wave
Как крутая и очищающая волна
Before I, I knew what hit me, baby
До того, как я, я знал, что ударило меня, детка
You were flowing through my veins
Ты тек по моим венам
I'm addicted to you
Я зависима от тебя
Hooked on your love
Поймана твоей любовью
Like a powerful drug
Как сильным наркотиком
I can't get enough of
Я не могу тобою насладиться
Lost in your eyes
Потеряна в твоих глазах
Drowning in blue
Утоплена в голубизне
Out of control
Потеряла контроль
What can I do
А что я еще могу сделать
I'm addicted to you
Я зависима от тебя
Midnight blows in through the window
Полночь веет сквозь окна
Dances 'round the room
Танцует по комнате
Got me hypnotized
Гипнотизирует меня
I'm getting high on love with you
Кайфую от любви к тебе
I couldn't live without you now
Я не смогла бы жить без тебя
Oh, I know I'd go insane
О, я знаю, я б сошла с ума
I wouldn't last one night alone, baby
Я бы не продержалась и одну ночь одна, детка
I couldn't stand the pain
Я б не смогла остановить боль
I'm addicted to you
Я зависима от тебя
Hooked on your love
Поймана твоей любовью
Like a powerful drug
Как сильным наркотиком
I can't get enough of
Я не могу тобою насладиться
Lost in your eyes
Потеряна в твоих глазах
Drowning in blue
Утоплена в голубизне
Out of control
Потеряла контроль
What can I do?
Что я могу сделать?
I'm addicted to you
Я зависима от тебя





Writer(s): Tim Bergling, Mac Davis, Joshua Andrew Krajcik, Ash Poumouri


Attention! Feel free to leave feedback.