Lyrics and translation Aviel - Sola

Sola

Nadie más
Puede solucionar
Lo que tiene roto adentro
Tú lo tiene que arreglar
Y nadie más (Nadie más)
Te va devolver la Paz
Tiene que buscarla adentro
Ya no busque a nadie más
Ey

Nadie más
Puede solucionar
Lo que tiene roto adentro
Tú lo tiene que arreglar
Y nadie más (Nadie más)
Te va devolver la paz
Tiene que buscarla adentro
Ya no busque a nadie más
Ey

Busca busca y no encuentra
Apuntando el dedo y lo intenta
Culpar a los 4 viento'
Alguien que le diga lo siento
Pero nah pasa y pasan los días
Pasan los años no ve la salida
Quiere gritar
Y quiere su vida

Deja ya de llamar
Nadie va a contestar
Deja ya de llorar
Nadie te va limpiar
Lágrimas de concreto
Lala lagrima en cemento
Duele mucho mucho por dentro
Duele duele ver el espejo
Sola sola impide el progreso
Y sola sola carga su peso
Ella va sola (Sola)
Ella va sola (Sola)
Ella se siente sola sola
Ella va sola (Sola)
Ella va sola (Sola)
Ella se siente sola sola
Ella va sola

Siente que va pa' la guerra sola sola
Y en su mano una pistola
Pa' ganarle al que controla
Pero no controla nadie
Ella se controla sola
Camina en contra las olas
Anda buscando las respuesta
A preguntas que no existen
Busca cienes busca miles
Con un mapa de pirata
Que ya no sirve hace miles
Anda cansada y desgastada
Corazón como granada
Cualquier movimiento en falso
Explota atrás no deja nada

Busca busca y no encuentra
Apuntando el dedo lo intenta
Culpar a los 4 lo viento
Alguien que le diga lo siento
Pero nah pasa y pasan los días
Pasan los años no ve la salida
Quiere gritar
Y quiere su vida

Deja ya de llamar
Nadie va a contestar
Deja ya de llorar
Nadie te va limpiar
Lágrimas de concreto
Lala lagrimas en cemento
Duele mucho mucho por dentro
Duele duele ver el espejo
Sola sola impide el progreso
Y sola sola carga su peso
Ella va sola (Sola)
Ella va sola (Sola)
Ella se siente sola sola
Ella va sola (Sola)
Ella va sola (Sola)
Ella se siente sola sola
Ella va sola

Ella va sola
Pero nunca mal acompañada
No
Y no le pasa nada
No
Desde el cielo la protegen to' los ángeles las hadas
Yeh
Anda buscando respuestas
Y poco a poco las encuentra y
Ve que todo
Va a estar bien
Aunque
Aunque

Aunque esté sola
Ya ella no llora
Aunque va sola ya no llora
Aunque va sola (Aunque va sola)
Ella va sola (Ya ella no llama)
A nadie llama
Aunque esté sola
Ella va sola
A nadie llama
Aunque va sola
Ya ella no llora
Ya ella no llama
A nadie llama no

Seule

Personne d'autre
Ne peut réparer
Ce qui est brisé en toi
C'est toi qui dois le réparer
Et personne d'autre (Personne d'autre)
Ne te rendra la paix
Tu dois la chercher en toi
Ne cherche plus personne d'autre
Hé

Personne d'autre
Ne peut réparer
Ce qui est brisé en toi
C'est toi qui dois le réparer
Et personne d'autre (Personne d'autre)
Ne te rendra la paix
Tu dois la chercher en toi
Ne cherche plus personne d'autre
Hé

Tu cherches, tu cherches et tu ne trouves pas
Tu pointes du doigt et tu essaies
De blâmer les quatre vents
Quelqu'un qui te dise désolé
Mais non, les jours passent et passent
Les années passent et tu ne vois pas la sortie
Tu veux crier
Et tu veux ta vie

Arrête d'appeler
Personne ne répondra
Arrête de pleurer
Personne ne te nettoiera
Des larmes de béton
Lala les larmes dans le ciment
Ça fait mal, mal au fond
Ça fait mal, mal de voir le miroir
Seule, tu bloques le progrès
Et seule, tu portes ton poids
Elle va seule (Seule)
Elle va seule (Seule)
Elle se sent seule, seule
Elle va seule (Seule)
Elle va seule (Seule)
Elle se sent seule, seule
Elle va seule

Elle sent qu'elle va à la guerre seule, seule
Et dans sa main un pistolet
Pour vaincre celui qui contrôle
Mais personne ne contrôle
Elle se contrôle seule
Elle marche à contre-courant des vagues
Elle cherche des réponses
À des questions qui n'existent pas
Elle cherche des centaines, des milliers
Avec une carte de pirate
Qui ne sert plus depuis des milliers d'années
Elle est fatiguée et usée
Son cœur comme une grenade
Tout faux mouvement
Explose derrière et ne laisse rien

Tu cherches, tu cherches et tu ne trouves pas
Tu pointes du doigt et tu essaies
De blâmer les quatre vents
Quelqu'un qui te dise désolé
Mais non, les jours passent et passent
Les années passent et tu ne vois pas la sortie
Tu veux crier
Et tu veux ta vie

Arrête d'appeler
Personne ne répondra
Arrête de pleurer
Personne ne te nettoiera
Des larmes de béton
Lala les larmes dans le ciment
Ça fait mal, mal au fond
Ça fait mal, mal de voir le miroir
Seule, tu bloques le progrès
Et seule, tu portes ton poids
Elle va seule (Seule)
Elle va seule (Seule)
Elle se sent seule, seule
Elle va seule (Seule)
Elle va seule (Seule)
Elle se sent seule, seule
Elle va seule

Elle va seule
Mais jamais mal accompagnée
Non
Et il ne lui arrive rien
Non
Du ciel, tous les anges, les fées la protègent
Ouais
Elle cherche des réponses
Et peu à peu, elle les trouve, et
Elle voit que tout
Va bien aller
Même si
Même si

Même si elle est seule
Elle ne pleure plus
Même si elle va seule, elle ne pleure plus
Même si elle va seule (Même si elle va seule)
Elle va seule (Elle n'appelle plus)
Elle n'appelle personne
Même si elle est seule
Elle va seule
Elle n'appelle personne
Même si elle va seule
Elle ne pleure plus
Elle n'appelle plus
Elle n'appelle personne non