Aviel - XL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aviel - XL




XL
XL
Yo no vine de paso
Je ne suis pas venu de passage
No
Non
Yo no vine de paso
Je ne suis pas venu de passage
No
Non
Yo no vine de paso
Je ne suis pas venu de passage
No
Non
Me llevo todo a mi paso
Je prends tout sur mon passage
Yo
Moi
A 300 tu despacio
À 300, tu es lent
Yo
Moi
La saco para el espacio
Je l'emmène dans l'espace
Yo
Moi
Ey
Una mas o una menos
Une de plus ou une de moins
Siempre con la gata que yo quiero
Toujours avec la meuf que j'aime
Botellas en mesa
Des bouteilles sur la table
Y chaquetas son de cuero
Et des vestes en cuir
Humo con lo trago pa poder tocar al cielo
De la fumée avec le drink pour pouvoir toucher le ciel
Neo con el Duki vamos a tumbar club
Neo avec le Duki, on va faire tomber le club
Vida pa video de YouTube
Vie pour vidéo YouTube
Fila pa mortales
File d'attente pour les mortels
Entro por atras del club
J'entre par l'arrière du club
Y ya no les llamo amigos
Et je ne les appelle plus mes amis
Mis hermanos son mi crew
Mes frères, c'est mon crew
Ey
Ey
Que miran eso a mi ya me da igual
Ce que tu regardes, je m'en fous
Que me apunten con el dedo igual soy un animal
Que tu pointes du doigt, je suis quand même un animal
Ya nadie me cae mal
Personne ne me déplaît plus
Ya todos me dan igual
Tout le monde m'est égal
Todo el mundo hablando mierda
Tout le monde parle en mal
Que barato sale hablar
C'est pas cher de parler
Somos de la raza aparte
On est d'une race à part
De la que tu madre dijo tiene que alejarte
De celle que ta mère a dit qu'il fallait que tu t'en éloignes
Tu le llama trap pero yo le llamo arte
Tu l'appelles du trap, mais moi, j'appelle ça de l'art
Duro con mi cuadro me lo llevo a toda parte
Dur avec mon tableau, je l'emmène partout
El más alto en el cuarto
Le plus haut dans la pièce
No tengo tiempo pa' hablarte
Je n'ai pas le temps de te parler
Ey
No me vengan a decir
Ne viens pas me dire
Como es que tengo que vivir
Comment je dois vivre
Esta mi historia
C'est mon histoire
Yo la voy a escribir
Je vais l'écrire
Ey
Yeh
Ouais
Yo ando duro por la mula
Je suis dur à cuire
Duro como nadie
Dur comme personne
Como Karol con la Tusa
Comme Karol avec la Tusa
Duro y aunque solo no me voy poner excusa
Dur et même seul, je ne vais pas m'excuser
Equis ele to mi flow
Equis ele to my flow
De Costa Rica y hasta USA
Du Costa Rica jusqu'aux États-Unis
Quiero Gucci
Je veux Gucci
Balenciaga
Balenciaga
Quiero Fendi
Je veux Fendi
Quiero Prada
Je veux Prada
Quiero todo
Je veux tout
Quiero nada
Je ne veux rien
Quiero buenas
Je veux du bien
Quiero malas
Je veux du mal
Quiero yo pegarla al techo
Je veux que ça explose au plafond
Cienes en exceso
Des centaines en excès
Todo con moderación menos lo ceros en mi ingreso
Tout avec modération, sauf les zéros dans mes revenus
Yeaaaah yeah yeah
Yeaaaah yeah yeah
Ey
Traigo Flow por quilate
J'ai un flow en or
Siempre Cuarto al bate
Toujours en position de frappe
Tu la saca el estadio
Tu la sors du stade
Pero yo la saco a Marte
Mais moi, je la sors sur Mars
De 40 nunca bajo por eso me dicen Harden
De 40, je ne baisse jamais, c'est pour ça qu'on m'appelle Harden
Ey
Vamo a hacerlo como un hit boy
On va le faire comme un hit boy
Big soy
Je suis grand
Yo soy de verdad tu ere' un big toy
Je suis réel, tu es un gros jouet
Duro como Floyd monto el beat boy
Dur comme Floyd, j'ai monté le beat boy
Nada de educación
Pas d'éducation
Puro Pink Floyd
Que du Pink Floyd
Yeah
Ouais
Yo no vine de paso
Je ne suis pas venu de passage
No
Non
Me llevo todo a mi paso
Je prends tout sur mon passage
Yo
Moi
A 300 tu despacio
À 300, tu es lent
Yo
Moi
La saco para el espacio
Je l'emmène dans l'espace
Yo
Moi
Si no va pagar la cuenta
Si tu ne vas pas payer l'addition
Cierra ya la boca y date vuelta
Ferme ta gueule et retourne-toi
Reales en la mesa
De l'argent réel sur la table
Pa' lo' falsos ahi está la puerta
Pour les faux, voilà la porte
Mientras tu critica
Pendant que tu critiques
Cargo ceros en la cuenta
J'accumule des zéros sur mon compte
Ey





Writer(s): Julian Cabada


Attention! Feel free to leave feedback.