Avine Vinny - Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Avine Vinny Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo

Avine Vinny - Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo

Lyrics and translation Avine Vinny - Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo




Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo
Jusqu'à quand ça va durer ? - En direct
Avine Vinny (eh eh)
Avine Vinny (eh eh)
Andou curtindo minhas fotos
Tu as aimé mes photos
Tá na cara
C'est évident
Não achou um cara
Tu n'as pas trouvé un mec
Melhor do que eu
Mieux que moi
Se até o seu atual
Si même ton mec actuel
Também não me esqueceu
Ne m'a pas oublié
Imagina você
Imagine toi
Como não ter ciúmes
Comment ne pas être jalouse
Se sempre o motivo
Si c'est toujours moi
Da briga com ele sou eu
La raison de tes disputes avec lui
Ah tem ciúmes
Ah, tu es jalouse
Por que sabe que você
Parce que tu sais que tu
Ainda não me esqueceu
Ne m'as pas oublié
Nem vai me esquecer tão fácil
Et que tu ne m'oublieras pas si facilement
Isso vai até quando
Jusqu'à quand ça va durer
Você se enganando
Tu te trompes toi-même
Usando alguém
En utilisant quelqu'un
Só pra me atingir
Juste pour me faire mal
Fingindo que já tá amando
En prétendant que tu aimes déjà
Isso vai até quando
Jusqu'à quand ça va durer
Não ver que isso é loucura
Tu ne vois pas que c'est de la folie
O seu orgulho não te deixa ver
Ton orgueil ne te laisse pas voir
Que no final sofre
Que finalement tu souffres
Eu, ele e você
Moi, lui et toi
Avine Vinny
Avine Vinny
Andou curtindo minhas fotos
Tu as aimé mes photos
Tá na cara
C'est évident
Não achou um cara
Tu n'as pas trouvé un mec
Melhor do que eu
Mieux que moi
Se até o seu atual
Si même ton mec actuel
Também não me esqueceu
Ne m'a pas oublié
Imagina você
Imagine toi
Como não ter ciúmes
Comment ne pas être jalouse
Se sempre o motivo
Si c'est toujours moi
Da briga com ele sou eu
La raison de tes disputes avec lui
Ah tem ciúmes
Ah, tu es jalouse
Por que sabe que você
Parce que tu sais que tu
Ainda não me esqueceu
Ne m'as pas oublié
Nem vai me esquecer tão fácil
Et que tu ne m'oublieras pas si facilement
Isso vai até quando
Jusqu'à quand ça va durer
Você se enganando
Tu te trompes toi-même
Usando alguém
En utilisant quelqu'un
Só pra me atingir
Juste pour me faire mal
Fingindo que já tá amando
En prétendant que tu aimes déjà
Isso vai até quando
Jusqu'à quand ça va durer
Não ver que isso é loucura
Tu ne vois pas que c'est de la folie
O seu orgulho não te deixa ver
Ton orgueil ne te laisse pas voir
Que no final sofre
Que finalement tu souffres
Eu, ele e você
Moi, lui et toi
Isso vai até quando (Isso vai até quando)
Jusqu'à quand ça va durer (Jusqu'à quand ça va durer)
Você se enganando
Tu te trompes toi-même
Usando alguém
En utilisant quelqu'un
Só pra me atingir
Juste pour me faire mal
Fingindo que já tá amando
En prétendant que tu aimes déjà
Isso vai até quando (Isso vai até quando)
Jusqu'à quand ça va durer (Jusqu'à quand ça va durer)
Não ver que isso é loucura
Tu ne vois pas que c'est de la folie
O seu orgulho não te deixa ver
Ton orgueil ne te laisse pas voir
Que no final sofre
Que finalement tu souffres
Eu, ele e você
Moi, lui et toi
No final sofre todo mundo
Finalement, tout le monde souffre
Avine Vinny
Avine Vinny
Isso vai até quando
Jusqu'à quand ça va durer




Writer(s): Robson Lima
Avine Vinny - Na Contramão (Ao Vivo)
Album
Na Contramão (Ao Vivo)
date of release
20-02-2017

1 Eu Tô Limpando Você Da Minha Vida - Ao Vivo
2 Então Vai - Ao Vivo
3 Nasci Pra Ser Puteiro - Ao Vivo
4 Acabou Morreu - Ao Vivo
5 Whisky Cigarro E Violão - Ao Vivo
6 Fala Pro Papai - Ao Vivo
7 Isso Vai Até Quando? - Ao Vivo
8 Beco Sem Saida - Ao Vivo
9 Sem Frescurinha - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.