Lyrics and translation Avion Blackman - At-One-Ment
Atonement,
Expiation,
Paid
by
the
Servant,
Payée
par
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
died
for
me.
Et
est
mort
pour
moi.
Atonement,
Expiation,
At
one
with
the
Servant,
Un
avec
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
cleansed
me
of
my
sins.
Et
m'a
purifié
de
mes
péchés.
He
has
broken
the
stranglehold
of
sin,
Il
a
brisé
l'emprise
du
péché,
And
brought
us
back
into
His
fold,
Et
nous
a
ramenés
dans
son
bercail,
So
we
can
begin
a
new
life,
Pour
que
nous
puissions
commencer
une
nouvelle
vie,
And
set
the
old
one
aside.
Et
mettre
la
vieille
de
côté.
He
has
ransomed
Il
a
racheté
The
captives
from
slavery,
Les
captifs
de
l'esclavage,
He
died
for
us,
paid
the
price,
Il
est
mort
pour
nous,
a
payé
le
prix,
So
we
can
be
free
from
captivity.
Afin
que
nous
puissions
être
libres
de
la
captivité.
Atonement,
Expiation,
Paid
by
the
Servant,
Payée
par
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
died
for
me.
Et
est
mort
pour
moi.
Atonement,
Expiation,
At
one
with
the
Servant,
Un
avec
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
cleansed
me
of
my
sins.
Et
m'a
purifié
de
mes
péchés.
I
was
never
deserving
of
His
Love,
Je
n'ai
jamais
été
digne
de
son
amour,
Till
put
in
right
standing
with
God
above.
Jusqu'à
ce
que
je
sois
remis
en
état
de
grâce
avec
Dieu.
Through
His
one
and
only
Son,
Par
son
Fils
unique,
The
anointed
One.
L'oint.
Separated
by
sin
Séparés
par
le
péché
Tlil
He
built
a
bridge,
Jusqu'à
ce
qu'il
construise
un
pont,
Of
love
so
I
can
cross
over
it,
D'amour
afin
que
je
puisse
le
traverser,
To
the
other
side,
eternal
life.
Vers
l'autre
côté,
la
vie
éternelle.
Atonement,
Expiation,
Paid
by
the
Servant,
Payée
par
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
died
for
me.
Et
est
mort
pour
moi.
Atonement,
Expiation,
At
one
with
the
Servant,
Un
avec
le
Serviteur,
Who
saved
me
Qui
m'a
sauvé
And
cleansed
me
of
my
sins.
Et
m'a
purifié
de
mes
péchés.
I
have
been
cleansed.
J'ai
été
purifié.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
I've
been
forgiven.
J'ai
été
pardonné.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
I've
been
redeemed.
J'ai
été
racheté.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
He
paid
my
ransom.
Il
a
payé
ma
rançon.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
I
have
been
cleansed.
J'ai
été
purifié.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
Yeah
I've
been
forgiven.
Oui,
j'ai
été
pardonné.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
I've
been
redeemed.
J'ai
été
racheté.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
My
sins
are
forgotten.
Mes
péchés
sont
oubliés.
(At
one
with
God)
(Un
avec
Dieu)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.