Let It Go - Avion Blackman translation in German

Let It Go

I see you carry on your shoulder a load too much to bear
You lug around your excess baggage each and everywhere
But it is holding you back from who you were meant to be
And it is weighing you down - you've got to set it free

Let it go. float away
All that is troubling you today

Let it go. float away
All that is troubling you today

Try not to think about it
You just gotta let it go
Try not to think about it
You gotta let it go

Try not to think about it
You just gotta let it go
Try not to think about it
You gotta let it go

Let it go. float away
All that is troubling you today

Let it go. float away
All that is troubling you today

Just take off that excess baggage and bid it a farewell
You gotta learn to forgive others and learn to forgive yourself

Try not to think about it
You just gotta let it go
Try not to think about it
You gotta let it go

Let it go. float away
All that is troubling you today

Let it go. float away
All that is troubling you today

I see you carry on your shoulder a load too much to bear
You lug around your excess baggage each and everywhere
But it is holding you back from who you were meant to be
And it is weighing you down - you've got to set it free

Let it go. float away
All that is troubling you today

Let it go. float away
All that is troubling you today

Lass es los

Ich sehe, du trägst auf deiner Schulter eine Last, die zu schwer zu tragen ist
Du schleppst dein überschüssiges Gepäck überall mit dir herum
Aber es hält dich davon ab, der zu sein, der du sein solltest
Und es zieht dich runter - du musst es freilassen

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es einfach loslassen
Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es loslassen

Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es einfach loslassen
Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es loslassen

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Leg einfach dieses überschüssige Gepäck ab und sag ihm Lebewohl
Du musst lernen, anderen zu vergeben und lernen, dir selbst zu vergeben

Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es einfach loslassen
Versuch nicht, daran zu denken
Du musst es loslassen

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Ich sehe, du trägst auf deiner Schulter eine Last, die zu schwer zu tragen ist
Du schleppst dein überschüssiges Gepäck überall mit dir herum
Aber es hält dich davon ab, der zu sein, der du sein solltest
Und es zieht dich runter - du musst es freilassen

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet

Lass es los. lass es treiben
Alles, was dich heute belastet