Avion Blackman - Reggae Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avion Blackman - Reggae Music




Reggae Music
Musique reggae
Radio silence
Silence radio
There's nothing good anymore on the radio waves
Il n'y a plus rien de bon sur les ondes radio
Radio silence
Silence radio
No I don't hear a song that truly can save
Non, je n'entends pas de chanson qui puisse vraiment sauver
Well hear this!
Eh bien, écoute ça !
Original, strictly original music inna the place,
De la musique originale, strictement originale dans le coin,
To keep the place rocking alive, seen? Boh, boh!
Pour garder le lieu animé, tu vois ? Boh, boh !
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
So gimme gimme sweet reggae music-music
Alors donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
Gimme gimme reggae for your soul
Donne-moi, donne-moi du reggae pour ton âme
Gimme gimme sweet reggae music-music
Donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
Gimme gimme roots to the bone
Donne-moi, donne-moi des racines jusqu'aux os
So play that once more, play that once more
Alors joue ça encore une fois, joue ça encore une fois
Give me that music once more
Donne-moi cette musique encore une fois
Play that once more, play that once more
Joue ça encore une fois, joue ça encore une fois
Play back that music once more
Rejoue cette musique encore une fois
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
One good thing about your reggae music
Une bonne chose à propos de ta musique reggae
Is that it brightens your day
C'est qu'elle illumine ta journée
One good thing about this gospel reggae
Une bonne chose à propos de ce gospel reggae
Is that it shows you the way
C'est qu'il te montre le chemin
So gimme gimme sweet reggae music-music
Alors donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
Gimme gimme reggae for your soul
Donne-moi, donne-moi du reggae pour ton âme
Gimme gimme sweet reggae music-music
Donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
We are the roots patrol
Nous sommes la patrouille des racines
So play that once more, play that once more
Alors joue ça encore une fois, joue ça encore une fois
Give me that music once more
Donne-moi cette musique encore une fois
Play that once more, play that once more
Joue ça encore une fois, joue ça encore une fois
Play back that music once more
Rejoue cette musique encore une fois
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
So gimme gimme sweet reggae music-music
Alors donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
Gimme gimme reggae for your soul
Donne-moi, donne-moi du reggae pour ton âme
Gimme gimme sweet reggae music-music
Donne-moi, donne-moi de la douce musique reggae-reggae
We are the roots patrol
Nous sommes la patrouille des racines
The only reggae that brings life
Le seul reggae qui apporte la vie
It is gospel reggae
C'est le gospel reggae
The only sound that sings of Christ
Le seul son qui chante le Christ
It is gospel reggae
C'est le gospel reggae
The only reggae that brings life
Le seul reggae qui apporte la vie
It is gospel reggae
C'est le gospel reggae
The only sound that sings of Christ
Le seul son qui chante le Christ
It is gospel reggae
C'est le gospel reggae
Yeah, sound boy you know we run things tonight seen? Boh, boh!
Ouais, mon pote, tu sais que nous gérons les choses ce soir, tu vois ? Boh, boh !
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae
Reggae music - It chase the blues away
La musique reggae - Elle chasse le blues
That's why I choose, I choose to play reggae
C'est pourquoi je choisis, je choisis de jouer du reggae





Writer(s): Mark Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.