Lyrics and translation Avion Travel - Aria Di Te

Aria Di Te

Ah ... molesta molesta l′idea che si presta
Alla voglia di vederti di nuovo
Molesto pretesto che non sarà puntuale
Mi compro il giornale e mi siedo ad aspettare
E l'aria sorprende
Sorprende i miei piani mandandoli all′aria
All'aria di te che mi sorprende
Maldestra maldestra la mia previsione
Di farti sorpresa d'amore

Mi prendi di nuovo come mi trovo
Preso dall′aria di te
Aria che mi consola
Senza parola che non sia tua

Ah! Sorpreso sorpreso mi sento preteso
Dalla voglia di averti di nuovo
Modesto progetto d′amore e di letto che
Non so cucinare mi lascio mangiare
Sentendo l'odore

E l′aria conquista conquista e sbaraglia
Il mio desiderio
Nato e taciuto dall'aria di te
Che mi passi di sopra
Sapendomi tutto nell′aria di te
Mi prendi di nuovo come mi trovo
Preso dall'aria di te
Aria che mi consola
Senza parola che non sia tua

L′aria che mi confonde
Che confonde i miei piani mandandoli all'aria
All'aria di te che mi passi di sopra
Sapendomi tutto
Maldestra maldestra
La mia previsione di farti sorpresa d′amore

Ah! Molesta molesta l′idea che si presta
Alla voglia di vederti di nuovo
Molesto pretesto che non sembra serio

Аромат тебя

Ах... Навязчива, навязчива мысль, что поддаюсь
Желанию увидеть тебя снова.
Назойливый предлог, который не будет точным,
Покупаю газету и сажусь ждать.
И воздух удивляет,
Удивляет мои планы, пуская их по ветру,
По ветру, наполненному твоим ароматом, который меня удивляет.
Неловко, неловко мое предвидение
Устроить тебе любовный сюрприз.

Ты застаешь меня врасплох,
Околдованным твоим ароматом,
Ароматом, который меня утешает,
Без единого слова, которое не было бы твоим.

Ах! Удивлен, удивлен, чувствую себя желанным,
Желанием обладать тобой снова.
Скромный план любви и постели,
Который я не умею готовить, я позволяю себя съесть,
Чувствуя аромат.

И воздух завоевывает, завоевывает и разбивает
Мое желание,
Рожденное и умалчиваемое благодаря твоему аромату,
Который окутывает меня,
Зная обо мне все, благодаря твоему аромату.
Ты застаешь меня врасплох,
Околдованным твоим ароматом,
Ароматом, который меня утешает,
Без единого слова, которое не было бы твоим.

Аромат, который меня смущает,
Который путает мои планы, пуская их по ветру,
По ветру, наполненному твоим ароматом, который окутывает меня,
Зная обо мне все.
Неловко, неловко
Мое предвидение устроить тебе любовный сюрприз.

Ах! Навязчива, навязчива мысль, что поддаюсь
Желанию увидеть тебя снова.
Назойливый предлог, который не кажется серьезным.