Lyrics and translation Avion Travel - Cosa sai di me?
Cosa sai di me?
Que sais-tu de moi ?
Piovono
applausi
Les
applaudissements
pleuvent
Dietro
ai
ricordi
Derrière
les
souvenirs
Scroscia
una
pioggia
Une
pluie
s'abat
Strana
laggiù,
Étrange
là-bas,
Cosa
sai
di
me?
Que
sais-tu
de
moi
?
Dona
di
ieri,
Donne
d'hier,
Stanca
e
stuccata,
Fatiguée
et
blasée,
L'uomo
di
oggi
ti
troverà
L'homme
d'aujourd'hui
te
trouvera
Cosa
sai
di
me,
cosa
sai
di
me?
Que
sais-tu
de
moi,
que
sais-tu
de
moi
?
Cosa
mai
fa
battere
il
mio
cuor?
Qu'est-ce
qui
fait
battre
mon
cœur
?
Un'
immagine,
forse
un
modo
di
Une
image,
peut-être
un
moyen
de
Cosa
sai,
di
me
cosa
ne
sai?
Que
sais-tu,
de
moi
que
sais-tu
?
La
banda
suona
gl'
inni
di
una
Le
groupe
joue
les
hymnes
d'une
Patria
lontana
sempre
di
più
Patrie
lointaine
de
plus
en
plus
Cosa
sai
di
me?
Que
sais-tu
de
moi
?
E
tu,
cosa
fai
qui,
Et
toi,
que
fais-tu
ici,
Luce
segreta,
Lumière
secrète,
Qui
cosa
fai?
Que
fais-tu
ici
?
Casa
sai
di
me
cosa
sai
di
me?
Que
sais-tu
de
moi
que
sais-tu
de
moi
?
Se
tu
sai
far
battere
il
mio
cuor
Si
tu
sais
faire
battre
mon
cœur
Sì
ma
tu
di
me,
cosa
sai?
Oui
mais
toi
de
moi,
que
sais-tu
?
Cosa
sai
di
me,
cosa
ne
sai?
Que
sais-tu
de
moi,
que
sais-tu
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paolo Conte
Attention! Feel free to leave feedback.