Lyrics and translation Avion Travel - La Conversazione

La Conversazione

Ospiterò la tua vita
Con il silenzio che fa
Ospiterò la tua vita
Senza domandare le parole come prova dell′amore che parlare non saprà

Un'altra volta e nella sorte
E in ogni giorno, in ogni parte
Sposami
Sposami
Sono sicuro
Sposami

Oltre non sopporterei
Tutto questo silenzio
Io devo parlarti, io parlerò
Un′altra volta e ti prometto
Che dopo un'ora starò zitto

Quanta gelosia, sposa della sposa mia che fa l'offesa
Silenziosa senza una posa che sia pure una scusa per fare l′offesa
Io non t′accontento mai
Quanta gelosia, sposa della sposa mia che fa l'offesa
Silenziosa senza una posa che sia pure una scusa per fare l′offesa
Io non t'accontento mai
Ho perso la testa, e del cuore
Ho perso la testa, ho le prove
Oh, me la dici una parola?

Ospita tu la mia vita
Con le parole che ho
Ospita tu la mia vita
Tutta la vita che ti parlerò

Quanta gelosia, sposa della sposa mia che fa l′offesa
Silenziosa senza una posa che sia pure una scusa per fare l'offesa
Io non t′accontento mai
Quanta gelosia, sposa della sposa mia che fa l'offesa
Silenziosa senza una posa che sia pure una scusa per fare l'offesa
Io non t′accontento mai
Ho perso la testa, e del cuore
Ho perso la testa, ho le prove
Oh, me la dici una parola?

La Conversazione

J'accueillerai ta vie
Avec le silence qui fait
J'accueillerai ta vie
Sans demander les mots comme preuve de l'amour que parler ne saura pas

Une autre fois et dans le sort
Et chaque jour, en chaque partie
Épouse-moi
Épouse-moi
J'en suis sûr
Épouse-moi

Au-delà je ne supporterais pas
Tout ce silence
Je dois te parler, je parlerai
Une autre fois et je te promets
Qu'après une heure je me tairai

Quelle jalousie, épouse de mon épouse qui fait l'offense
Silencieuse sans une pause qui soit même une excuse pour faire l'offense
Je ne te contente jamais
Quelle jalousie, épouse de mon épouse qui fait l'offense
Silencieuse sans une pause qui soit même une excuse pour faire l'offense
Je ne te contente jamais
J'ai perdu la tête, et du cœur
J'ai perdu la tête, j'ai les preuves
Oh, me diras-tu un mot?

Accueille tu ma vie
Avec les mots que j'ai
Accueille tu ma vie
Toute la vie que je te parlerai

Quelle jalousie, épouse de mon épouse qui fait l'offense
Silencieuse sans une pause qui soit même une excuse pour faire l'offense
Je ne te contente jamais
Quelle jalousie, épouse de mon épouse qui fait l'offense
Silencieuse sans une pause qui soit même une excuse pour faire l'offense
Je ne te contente jamais
J'ai perdu la tête, et du cœur
J'ai perdu la tête, j'ai les preuves
Oh, me diras-tu un mot?