Avion Travel - Le Style De Ma Mémoire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avion Travel - Le Style De Ma Mémoire




Tous les souvenirs de ma vie
Все воспоминания в моей жизни
Me font penser à deux filles
Заставляют меня думать о двух девушках
Et au parfum de l'amour
И с ароматом любви
Je soutenais dans mes bras
Я поддерживал ее в своих объятиях
Ses cuisses
Ее бедра
Si chaudes
Такие горячие
Et à la racine de mon nez
И в корне моего носа
Il y a l'odeur de l'été
Есть запах лета
C'est le
Это
Style de ma
Стиль Ма
Mémoire
Память
Elle a été maîtresse de ma vie
Она была хозяйкой моей жизни
Et il y a encore
И есть еще
Sa fragrance
Его аромат
Qui rôde dans ma chambre
Кто бродит по моей комнате
C'est comme une danse
Это как танец.
Qui ne s'arrête pas
Который не останавливается
Tous les souvenirs de ma vie
Все воспоминания в моей жизни
Me font penser à deux filles
Заставляют меня думать о двух девушках
Et au parfum de l'amour
И с ароматом любви
De l'autre je ne peux pas parler
С другой стороны, я не могу говорить
Parce que
Потому
Elle est
Она здесь
Elle ne m'a jamais dit oui
Она никогда не говорила мне "да".
Ne m'a jamais dit non
Никогда не говорил мне "нет".
Je ne sais pas son prénom
Я не знаю его имени.
Mais si son parfum m'effleurait
Но если бы ее аромат коснулся меня
Je fendrais la foule
Я бы расколол толпу.
Comme un cycliste en fuite
Как беглый велосипедист
Mais avec l'avantage
Но с пользой
Du style de ma mémoire
Из стиля моей памяти






Attention! Feel free to leave feedback.