Avion Travel - Sentimento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avion Travel - Sentimento




Sentimento
Чувство
Sul mare luccica la luna in transito
На море блестит луна, проплывая,
Biancheggia il corpo di una bestia acquamarina
Белеет тело морского зверя аквамаринового цвета,
Ed è un incrocio tra il cielo e il fondo
И это перекресток между небом и дном,
Cosa mai vista s'inabissa quando s'alza
Что-то невиданное погружается, когда поднимается,
Maronna mia questo cos'è
Мадонна моя, что же это такое,
Castellammare pesce non ce n'è
Кастелламмаре, рыбы нет,
Sul mare luccica la nostra barca
На море блестит наша лодка,
Tesa nel vento il suo nome è sentimento
Натянутая на ветру, ее имя - чувство,
Stella d'argento sono contento
Серебряная звезда, я доволен,
Tu m'hai portato nella mano in cima al mondo
Ты привела меня за руку на вершину мира,
Stiamo a vedere quando uscirà
Посмотрим, когда оно выйдет,
Con gli occhi cosa ci domanderà
Что оно спросит нас глазами,
Na na na...
На-на-на...
Sopra il mare non passa mai il tempo
Над морем никогда не проходит время,
Tempo che non passa mai ci cercò ci trovò
Время, которое никогда не проходит, искало нас, нашло нас,
Ma noi chi siamo che ci facciamo
Но кто мы такие, что мы делаем,
Cosa vendiamo delle cose che più amiamo
Что мы продаем из того, что больше всего любим,
E stare soli in mezzo al mare
И быть одним посреди моря,
Con la paura ogni tanto di affogare
Со страхом время от времени утонуть,
Diceva Ulisse chi m'o ffafà
Говорил Улисс, кто меня заставит,
La strana idea che c'ho di libertà
Эта странная идея о свободе, которая у меня есть,
Na na na...
На-на-на...
Sopra il mare non passa mai il tempo
Над морем никогда не проходит время,
Tempo che non passa mai ci cercò ci trovò
Время, которое никогда не проходит, искало нас, нашло нас,





Writer(s): Fausto Mesolella, Giuseppe Maria Salvatore D'argenzio, Domenico Ciaramella, Mario Tronco, Ferruccio Badanelli Donati Spinetti, Giuseppe Francesco Servillo


Attention! Feel free to leave feedback.