Avishai Cohen - Blinded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avishai Cohen - Blinded




Blinded
Aveugle
All along I have waited here for you
J'ai toujours attendu ici pour toi
When I think about it
Quand j'y pense
Must be wrong to have thought that it was true
Je dois me tromper de penser que c'était vrai
When I think about it
Quand j'y pense
Now I know it was me, it wasn't you
Maintenant je sais que c'était moi, ce n'était pas toi
I couldn't see it through, was blinded
Je n'ai pas pu voir à travers, j'étais aveugle
But I hope that I learned a thing or two
Mais j'espère que j'ai appris une ou deux choses
And I can now be who I am
Et maintenant je peux être qui je suis
All along I believed in me and you
J'ai toujours cru en toi et moi
When I think about it
Quand j'y pense
Love was strong, now it's gone and we are through
L'amour était fort, maintenant il est parti et nous en avons fini
Come to think about it
En y repensant
Now I know it was me, it wasn't you
Maintenant je sais que c'était moi, ce n'était pas toi
I couldn't see it through, was blinded
Je n'ai pas pu voir à travers, j'étais aveugle
But I hope that I learned a thing or two
Mais j'espère que j'ai appris une ou deux choses
And I can now be who I am
Et maintenant je peux être qui je suis
Now I know it was me, it wasn't you
Maintenant je sais que c'était moi, ce n'était pas toi
I couldn't see it through, was blinded
Je n'ai pas pu voir à travers, j'étais aveugle
But I hope that I learned a thing or two
Mais j'espère que j'ai appris une ou deux choses
And I can now be who I am
Et maintenant je peux être qui je suis
Now I know it was me, it wasn't you
Maintenant je sais que c'était moi, ce n'était pas toi
I couldn't see it through, was blinded
Je n'ai pas pu voir à travers, j'étais aveugle
But I hope that I learned a thing or two
Mais j'espère que j'ai appris une ou deux choses
And I can now be who I am
Et maintenant je peux être qui je suis
Now I know it was me, it wasn't you
Maintenant je sais que c'était moi, ce n'était pas toi
I couldn't see it through, was blinded
Je n'ai pas pu voir à travers, j'étais aveugle
But I hope that I learned a thing or two
Mais j'espère que j'ai appris une ou deux choses
And I can now be who I am
Et maintenant je peux être qui je suis





Writer(s): Yonatan Goldstein, Avishai Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.