Avishai Cohen - Move on - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avishai Cohen - Move on




Now that I walk alone and she's with another
Теперь, когда я иду один, а она с другим
It has come to be clear I have to move on
Стало ясно, что я должен идти дальше
So sad without her laughter, I loved her
Так грустно без ее смеха, я любил ее
Though I do realize it was bound to be ill
Хотя я понимаю, что это должно быть плохо
Love can be so deceiving as I have been blinded
Любовь может быть так обманчива, что ослепляет
Getting lost in her sea I became someone else
Потерявшись в ее море, я стал кем-то другим.
She could look through my eyes and I'd be reminded
Она могла смотреть мне в глаза, и это напоминало бы мне
What it used to be like before we had met
Как это было до нашей встречи
I loved her so
Я так ее любил
Now it's over
Теперь все кончено
I loved her so
Я так ее любил
Now it's over
Теперь все кончено
I will not walk alone, I won't be afraid
Я не буду идти один, я не буду бояться
'Cause her light is now gone and I look ahead
Ведь свет ее теперь исчез, и я смотрю вперед
And if love that I find will find me as well
И если я найду любовь, которая найдет меня
Then it all will be fine and home will be there
Тогда все будет хорошо, и дом будет там





Writer(s): Avishai Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.